Текст и перевод песни The Ventures - 京都慕情
あの人の姿懐しい
J'ai
le
souvenir
de
ton
visage
黄昏の
河原町
Kawaramachi
au
crépuscule
恋は
恋は
弱い女を
L'amour,
l'amour,
c'est
une
femme
faible
どうして泣かせるの
Pourquoi
me
fais-tu
pleurer
?
苦しめないで
あぁ責めないで
Ne
me
fais
pas
souffrir,
ne
me
reproche
rien
別れのつらさ
知りながら
Sachant
la
douleur
de
la
séparation
あの人の言葉想い出す
Je
me
souviens
de
tes
paroles
夕焼けの高瀬川
Le
Tasegawa
au
coucher
du
soleil
遠い日の愛の残り火が
Les
restes
de
notre
amour
d'il
y
a
longtemps
燃えてる
嵐山
Brûlent,
Arashiyama
すべて
すべて
あなたのことが
Tout,
tout,
je
ne
peux
oublier
ton
souvenir
どうして消せないの
Pourquoi
ne
puis-je
pas
oublier
?
苦しめないで
あぁ責めないで
Ne
me
fais
pas
souffrir,
ne
me
reproche
rien
別れのつらさ
知りながら
Sachant
la
douleur
de
la
séparation
遠い日は二度と帰らない
Le
passé
lointain
ne
reviendra
jamais
夕やみの東山
Le
mont
Higashiyama
au
crépuscule
苦しめないで
あぁ責めないで
Ne
me
fais
pas
souffrir,
ne
me
reproche
rien
別れのつらさ
知りながら
Sachant
la
douleur
de
la
séparation
遠い日は二度と帰らない
Le
passé
lointain
ne
reviendra
jamais
夕やみの桂川
Le
Katsura
au
crépuscule
Оцените перевод
1
パーフィディア
2 イエロー・ジャケット
3 バンブル・ビー・ロック
4 京都慕情
5 10番街の殺人
6 北国の青い空
7 京都の恋
8 雨の御堂筋
9 二人の銀座
10 ウォーク・ドント・ラン
11 テルスター
12 クルーエル・シー
13 アパッチ
14 ダイアモンド・ヘッド
15 朝日のあたる家
16 秘密諜報員
17 さすらいのギター
18 パイプライン
19 ワイプ・アウト
20 キャラヴァン
2 イエロー・ジャケット
3 バンブル・ビー・ロック
4 京都慕情
5 10番街の殺人
6 北国の青い空
7 京都の恋
8 雨の御堂筋
9 二人の銀座
10 ウォーク・ドント・ラン
11 テルスター
12 クルーエル・シー
13 アパッチ
14 ダイアモンド・ヘッド
15 朝日のあたる家
16 秘密諜報員
17 さすらいのギター
18 パイプライン
19 ワイプ・アウト
20 キャラヴァン
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.