Текст и перевод песни The Veronicas - Catch Fire

Catch Fire

Stay close
Don′t leave
Say you're right beside me
You are such a rush
Nothing scares me
My heart′s with you only
Full speed, I'm so in love
And I'm never looking back
If the world should fall, I follow you
And if you catch fire, I burn with you
If the world should fall, I follow you
And if you catch fire, I burn with you
It′s dark where you are
How did we get so far?
I promised you
You promised me
Lead me honestly
My heart trusts you blindly
No fear, only us
And I′m never looking back
If the world should fall, I follow you
And if you catch fire, I burn with you
If the world should fall, I follow you
And if you catch fire, I burn with you
And I'm never looking back (looking back)
And I′m never looking back (looking back)
And I'm never looking back (looking back)
(Looking back, looking back, looking back)
And I′m never looking back (looking back)
And I'm never looking back (looking back)
And I′m never looking back (looking back)
And I'm never looking, looking, looking, looking, looking
If the world should fall, I follow you
And if you catch fire, I burn with you
If the world should fall, I follow you
And if you catch fire, I burn with you

Prendre feu

Reste près de moi
Ne pars pas
Dis que tu es à mes côtés
Tu es un tel bonheur
Rien ne me fait peur
Mon cœur est à toi seulement
À pleine vitesse, je suis tellement amoureuse
Et je ne regarde jamais en arrière
Si le monde devait s’effondrer, je te suivrais
Et si tu prends feu, je brûle avec toi
Si le monde devait s’effondrer, je te suivrais
Et si tu prends feu, je brûle avec toi
Il fait sombre là où tu es
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Je te l’ai promis
Tu me l’as promis
Conduis-moi honnêtement
Mon cœur te fait confiance aveuglément
Pas de peur, seulement nous
Et je ne regarde jamais en arrière
Si le monde devait s’effondrer, je te suivrais
Et si tu prends feu, je brûle avec toi
Si le monde devait s’effondrer, je te suivrais
Et si tu prends feu, je brûle avec toi
Et je ne regarde jamais en arrière (en arrière)
Et je ne regarde jamais en arrière (en arrière)
Et je ne regarde jamais en arrière (en arrière)
(En arrière, en arrière, en arrière)
Et je ne regarde jamais en arrière (en arrière)
Et je ne regarde jamais en arrière (en arrière)
Et je ne regarde jamais en arrière (en arrière)
Et je ne regarde jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
Si le monde devait s’effondrer, je te suivrais
Et si tu prends feu, je brûle avec toi
Si le monde devait s’effondrer, je te suivrais
Et si tu prends feu, je brûle avec toi