Текст и перевод песни The Verve - Come On

Come On

I must be feeling low
I talked to God in a phone box on my way home
I told you my answer
I left you my dreams on your answer machine, Lord

Come: let the spirit inside you
Don't wait to be found
Come along with my sound
Let the spirit move you
Let the waves come up, confuse you
I never met no-one to deny our sound

I must be going insane
I called the doctor so he can relieve my pain
He's got a little pill for me
Just a little luxury
Help me through my day, yeah

Come: let the spirit inside you
Don't wait to be found
Come along with our sound
Let the spirit move you
Let the wave come up, confuse you
I never met no-one to deny our sound

Oh come on
Come on
Oh come on
Oh come on
Yeah, yeah!
Come on
Oh come on
Oh come on

Oh!
Back inside
There's only one life
There's only one life

Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go

Get into your life
Stick with your life
Ah yes
Open up your heart
Open up your heart
Come on
Open up your mind
Open up your mind
Open up your mind
This is a big
Fuck you!
This is a big
Fuck you!
Come on!

Just lost somebody in the back
Just lost somebody in the back

Come on now
Yeah, yeah, yeah!
Come on now

We're breaking up
We're breaking up
We're breaking up
Breaking up
Breaking up
Breaking up
Breaking up
Breaking up
Break...

Давай же

Наверное, мне хреново
Я говорил с Богом в телефонной будке по дороге домой
Я сказал тебе свой ответ
Я оставил тебе свои мечты на автоответчике, Господи

Давай: позволь духу внутри тебя
Не жди, пока тебя найдут
Иди за моим зовом
Пусть дух движет тобой
Пусть волны нахлынут, смутят тебя
Я никогда не встречал никого, кто бы отрицал наш звук

Должно быть, я схожу с ума
Я позвонил врачу, чтобы он облегчил мою боль
У него есть для меня маленькая таблетка
Всего лишь маленькая роскошь
Помочь мне пережить этот день, да

Давай: позволь духу внутри тебя
Не жди, пока тебя найдут
Иди за нашим зовом
Пусть дух движет тобой
Пусть волна нахлынет, смутит тебя
Я никогда не встречал никого, кто бы отрицал наш звук

О, давай же
Давай же
О, давай же
О, давай же
Да, да!
Давай же
О, давай же
О, давай же

О!
Назад внутрь
Есть только одна жизнь
Есть только одна жизнь

Отпусти
Отпусти
Отпусти
Отпусти
Отпусти
Отпусти

Вживись в свою жизнь
Держись за свою жизнь
Ах, да
Открой свое сердце
Открой свое сердце
Давай же
Открой свой разум
Открой свой разум
Открой свой разум
Это большой
Иди ты!
Это большой
Иди ты!
Давай же!

Только что кого-то потерял сзади
Только что кого-то потерял сзади

Давай же сейчас
Да, да, да!
Давай же сейчас

Мы расстаемся
Мы расстаемся
Мы расстаемся
Расстаемся
Расстаемся
Расстаемся
Расстаемся
Расстаемся
Расстае...