Gravity Grave (Extended Version / 2016 Remastered) - The Verve перевод на немецкий

Gravity Grave (Extended Version / 2016 Remastered)

Thank you
this is our last one today
hope we get into a bit of a groove with it

get back, get back again and again
i've been here since i can remember when
my life is a boat, being blown by you
with nothing ahead, just the deepest blue...

to me you're like a setting sun
you shine then you're gone
to me you're like a setting sun
you shine then you're gone

Come back, come back again and again,
i've been here since i can remember when
your world just spins whilst mine stands still
nothing's changed in my gravity grave

To me you're like a setting sun
you shine then you're gone
to me you're like a setting sun
you shine then you're gone

To me you're like a setting sun
you shine then you're gone
to me you're like a setting sun
you shine then you're gone
but i want my life
so bright it burns my eyes
sounds like the perfect way
to end my life
to me you're like a setting sun...
to me you're like a setting sun...

get it on
get it on
whatever you want
whatever you want
whatever you want
whatever you want
i'm gonna get me somehow
whatever you want
whatever you want
i'm gonna get me somehow
whatever you want
whatever you want
i'm gonna get me somehow
come on
come on
come on...
whatever you want
whatever you want
load up
load up
load up
load up
nothing's changed in my gravity grave
my own world's stopped
your's still spins
we could go up one more time
we could go up one more
one more
one more
one core
one more
one more
one more
come on
but we gotta go
we got one minute left
come on
we got one minute left
come on
one minute
one minute...
thank you
have a good weekend, all right?

Gravity Grave (Erweiterte Version / 2016 Remastered)

Danke schön
das ist unser letzter Song heute
hoffen wir, dass wir ein bisschen in Stimmung kommen

Komm zurück, komm immer und immer wieder zurück
Ich bin hier, seit ich mich erinnern kann
Mein Leben ist ein Boot, das von dir fortgeblasen wird
Mit nichts vor mir, nur dem tiefsten Blau...

Für mich bist du wie eine untergehende Sonne
Du scheinst und dann bist du weg
Für mich bist du wie eine untergehende Sonne
Du scheinst und dann bist du weg

Komm zurück, komm immer und immer wieder,
Ich bin hier, seit ich mich erinnern kann
Deine Welt dreht sich, während meine stillsteht
Nichts hat sich in meinem Schwerkraftgrab verändert

Für mich bist du wie eine untergehende Sonne
Du scheinst und dann bist du weg
Für mich bist du wie eine untergehende Sonne
Du scheinst und dann bist du weg

Für mich bist du wie eine untergehende Sonne
Du scheinst und dann bist du weg
Für mich bist du wie eine untergehende Sonne
Du scheinst und dann bist du weg
Aber ich will mein Leben
So hell, dass es meine Augen verbrennt
Klingt nach dem perfekten Weg
Mein Leben zu beenden
Für mich bist du wie eine untergehende Sonne...
Für mich bist du wie eine untergehende Sonne...

Lass es krachen
Lass es krachen
Was immer du willst
Was immer du willst
Was immer du willst
Was immer du willst
Ich werde es mir irgendwie holen
Was immer du willst
Was immer du willst
Ich werde es mir irgendwie holen
Was immer du willst
Was immer du willst
Ich werde es mir irgendwie holen
Komm schon
Komm schon
Komm schon...
Was immer du willst
Was immer du willst
Lade auf
Lade auf
Lade auf
Lade auf
Nichts hat sich in meinem Schwerkraftgrab verändert
Meine eigene Welt hat aufgehört
Deine dreht sich noch
Wir könnten noch einmal hochgehen
Wir könnten noch einmal hochgehen
Noch einmal
Noch einmal
Ein Kern
Noch einmal
Noch einmal
Noch einmal
Komm schon
Aber wir müssen gehen
Wir haben noch eine Minute
Komm schon
Wir haben noch eine Minute
Komm schon
Eine Minute
Eine Minute...
Danke schön
Habt ein schönes Wochenende, okay?