Текст и перевод песни The Verve - Grey Skies - 2016 Remastered

Grey Skies - 2016 Remastered

In comes the rest of my life
The road was hot, we were so high, we'd give NASA a fright
The road snakes 'round my achin' shoulders, it's over
The road snakes 'round my shoulder one more time and it's over

Grey skies, no rain in my eyes
Cold winds blew me straight back in the base

Walking back home 'bout six past five
No one around, you're the only boy alive
See through those blinds you're with another guy
No one's gonna save her, I will

Grey skies, no rain in my eyes
Cold winds blew me back here again
Grey skies, no rain in my eyes
Cold winds blew me back here again

Grey skies, no rain, goodbye, my pain
Grey skies, no rain, goodbye, my pain
Grey skies, no rain, goodbye, my pain
Grey skies, no rain, goodbye, my pain

Grey skies, no rain, goodbye, my pain
Grey skies, no rain, goodbye, my pain
Grey skies, no rain, goodbye, my pain
Grey skies, no rain, goodbye, my pain
Grey skies, no rain, goodbye, my pain

Grey skies, no rain in my eyes
Grey skies, no rain in my eyes
Cold winds blew me straight back in the base
Cold winds blew me back here again

Oh yeah, blew me back here again
Blew me back here again

Ciels Gris - Remasterisé 2016

Voilà le reste de ma vie qui arrive
La route était chaude, on était si haut, on aurait fait peur à la NASA
La route serpente autour de mes épaules douloureuses, c'est fini
La route serpente autour de mes épaules une fois de plus et c'est fini

Ciels gris, pas de pluie dans mes yeux
Des vents froids m'ont ramené directement à la base

Je rentrais à pied vers six heures cinq
Personne autour, tu es le seul garçon en vie
À travers ces stores, je te vois avec un autre homme
Personne ne va la sauver, je le ferai

Ciels gris, pas de pluie dans mes yeux
Les vents froids m'ont ramené ici encore une fois
Ciels gris, pas de pluie dans mes yeux
Les vents froids m'ont ramené ici encore une fois

Ciels gris, pas de pluie, adieu, ma douleur
Ciels gris, pas de pluie, adieu, ma douleur
Ciels gris, pas de pluie, adieu, ma douleur
Ciels gris, pas de pluie, adieu, ma douleur

Ciels gris, pas de pluie, adieu, ma douleur
Ciels gris, pas de pluie, adieu, ma douleur
Ciels gris, pas de pluie, adieu, ma douleur
Ciels gris, pas de pluie, adieu, ma douleur
Ciels gris, pas de pluie, adieu, ma douleur

Ciels gris, pas de pluie dans mes yeux
Ciels gris, pas de pluie dans mes yeux
Des vents froids m'ont ramené directement à la base
Les vents froids m'ont ramené ici encore une fois

Oh ouais, m'ont ramené ici encore une fois
M'ont ramené ici encore une fois