Текст и перевод песни The Verve - Life's an Ocean (2016 Remastered)

Life's an ocean

Жизнь - это океан

And too much commotion

И слишком много волнений

Too much emotion

Слишком много эмоций

Dragging me down

Тащит меня вниз

Living for today

Жить на сегодняшний день

Don't have time to pray

Нет времени молиться

Ready for the game

Готов к игре

Take a line of fickle flame

Возьмите линию непостоянного пламени

Imagine the future

Представьте себе будущее

Woke up with a scream

Проснулся от крика

I was buying some feelings

Я покупал чувства

From a vending machine

Из торгового автомата

Say that I will see

Скажи, что я увижу

Something more than I have

Что-то большее, чем у меня есть

There's something inside of me

Внутри меня что-то есть

Crying out for something else

Плач о чем-то другом

And if someone hears this scream

И если кто-то услышит этот крик

Put it in a letter to me

Напишите мне это в письме

Slippery slidey road down

Скользкая дорога вниз

Slippery slidey road down

Скользкая дорога вниз

Slippery slidey road down

Скользкая дорога вниз

Slippery slidey road down

Скользкая дорога вниз

Life's an ocean

Жизнь - это океан

With too much commotion

Со слишком большим волнением

Not enough emotion

Недостаточно эмоций

To satisfy me

Чтобы удовлетворить меня

Slippery slidey road down

Скользкая дорога вниз

It's a slippery slidey road down

Это скользкая дорога вниз

Hold my hand and we'll walk down

Держи меня за руку, и мы пойдем вниз

Dry those eyes and we'll walk down

Вытри глаза, и мы пойдем вниз.

It's a slippery slidey road down (slippery slidey road down)

Это скользкая скользкая дорога вниз (скользкая скользкая дорога вниз)

Slippery slidey road down (slippery slidey road down)

Скользкая скользкая дорога вниз (скользкая скользкая дорога вниз)

Life's an ocean

Жизнь - это океан

Life's an ocean

Жизнь - это океан

Too much commotion

Слишком много волнений

Too much emotion

Слишком много эмоций

Too much emotion

Слишком много эмоций

Too much emotion

Слишком много эмоций

Too much emotion

Слишком много эмоций

Too much emotion

Слишком много эмоций

Оцените перевод

Авторы: the verve

Альбом

A Northern Soul

дата релиза

03-07-1995

1 Drive You Home
2 Drive You Home (2016 Remastered)
3 Brainstorm Interlude
4 Brainstorm Interlude (2016 Remastered)
5 A Northern Soul
6 A Northern Soul (2016 Remastered)
7 So It Goes
8 So It Goes (2016 Remastered)
9 On Your Own
10 On Your Own (2016 Remastered)
11 This Is Music (2016 Remastered)
12 This Is Music
13 A New Decade (2016 Remastered)
14 A New Decade
15 On Your Own
16 History
17 Stormy Clouds
18 Stormy Clouds (2016 Remastered)
19 Life's an Ocean (2016 Remastered)
20 No Knock on My Door
21 No Knock On My Door (2016 Remastered)

Еще альбомы