The Verve - Ma Ma Soul - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Verve - Ma Ma Soul




Ma Ma Soul
Ma Ma Soul
Here we go, love take a hold
On y va, mon amour, prends-moi dans tes bras
I know that our people go
Je sais que notre peuple part
What am I, where I go
Qui suis-je, vais-je
Where it is, no-one knows
est-ce, personne ne le sait
Live today and gone tomorrow
Viens aujourd'hui et parti demain
Love has never lived in sorrow
L'amour n'a jamais vécu dans le chagrin
Let us rise and let us sing along
Levons-nous et chantons ensemble
Lovers feel and that is why
Les amants ressentent et c'est pourquoi
I tried to say I′m sorry
J'ai essayé de dire que je suis désolé
And I'm ready to feel more alive
Et je suis prêt à me sentir plus vivant
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
What am I, where I go
Qui suis-je, vais-je
Where it is, no-one knows
est-ce, personne ne le sait
Live today and gone tomorrow
Viens aujourd'hui et parti demain
Love has never lived in sorrow
L'amour n'a jamais vécu dans le chagrin
Let us rise and let us sing along
Levons-nous et chantons ensemble
Lovers feel and that is why
Les amants ressentent et c'est pourquoi
I tried to say I′m sorry
J'ai essayé de dire que je suis désolé
And I'm ready to feel more alive
Et je suis prêt à me sentir plus vivant
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Ma-Ma Soul
Ma-Ma Soul
Yeah come on now babe
Ouais, viens maintenant, ma chérie
Yeah, you know the time is right
Ouais, tu sais que le moment est venu
You know that things look bright
Tu sais que les choses semblent brillantes
It's time to take our place in paradise
Il est temps de prendre notre place au paradis
Yeah I′m sweet, moving
Ouais, je suis doux, en mouvement
Yeah I′m gonna keep the wheels moving
Ouais, je vais continuer à faire tourner les roues
Oh ain't no way I′m gonna beat this
Oh, je ne vais pas battre ça
Oh you know I'm gonna beat this
Oh, tu sais que je vais battre ça
And here we go baby
Et on y va bébé
Yeah Lord, take it a bit lower,
Ouais, Seigneur, baisse un peu
Taking it lower, like a let′s go
Baisser, comme un - allons-y
Like a, like a blue light
Comme une, comme une lumière bleue
Light, light, like a blue light
Lumière, lumière, comme une lumière bleue
Light, light, I see the blue light
Lumière, lumière, je vois la lumière bleue
Light, light, I see the blue light
Lumière, lumière, je vois la lumière bleue
Ooh ah, I see the blue light
Ooh ah, je vois la lumière bleue
Light, light, I see the blue light
Lumière, lumière, je vois la lumière bleue
Oh oh I see the blue light
Oh oh, je vois la lumière bleue
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul





Авторы: RICHARD ASHCROFT, PETER SALISBURY, NICK MCCABE, SIMON JONES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.