Текст и перевод песни The Verve - This Is Music - Live From The Haigh Hall Concert Hall

This Is Music - Live From The Haigh Hall Concert Hall

I stand accused, just like you
For being born without a silver spoon
Stood at the top of the hill over my town
I was found

I've been on the shelf too long
Sitting at home in my bed too long
Got my things and now I'm gone
How's the world gonna take me?

Finding myself used to be hard
But now I see the light
If love is a drug, then I don't need it

I've been on the shelf too long
Sitting at home in my bed too long
Got my things and now I'm gone
How's the world gonna take me?

I've been on the shelf too long
Played the words without the song
If ever I had a way to go
Tell me now, I'll take it

I've been on the shelf too long
Come and I'm gone
Come and I'm gone
Come and I'm gone
Come and I'm gone

Jesus never saved me
He'll never save you too, and you know
You see, I've got a little sticker on the back of my boot, yeah
'Cause this is music, this is music
This is music, now I' living, now I'm living, now I'm living
Now I' living, now I'm living, now I'm living, now I'm living
Ah come on, ah come on
This is music, now I' living, now I'm living, now I'm living
Ah, come on
Yeah

Thank you

Я обвиняюсь, как и ты
За то, что родился без серебряной ложки
Стоял на вершине холма над моим городом
меня нашли

Я слишком долго лежал на полке
Слишком долго сижу дома в постели
Получил свои вещи, и теперь меня нет
Как мир воспримет меня?

Найти себя раньше было сложно
Но теперь я вижу свет
Если любовь - наркотик, то она мне не нужна

Я слишком долго лежал на полке
Слишком долго сижу дома в постели
Получил свои вещи, и теперь меня нет
Как мир воспримет меня?

Я слишком долго лежал на полке
Играл слова без песни
Если бы у меня когда-либо был способ пойти
Скажи мне сейчас, я возьму это

Я слишком долго лежал на полке
Приходи и я уйду
Приходи и я уйду
Приходи и я уйду
Приходи и я уйду

Иисус никогда не спасал меня
Он и тебя никогда не спасет, и ты знаешь
Видишь ли, у меня на ботинке маленькая наклейка, да.
Потому что это музыка, это музыка
Это музыка, теперь я живу, теперь я живу, теперь я живу
Теперь я живу, теперь я живу, теперь я живу, теперь я живу
Ах давай, ах давай
Это музыка, теперь я живу, теперь я живу, теперь я живу
Ах, давай
Ага

Спасибо