We OK - K'naan , The Very Best перевод на немецкий

We OK

Sky could fall down any day
Nothing last forever anyway
As long as I got you here with me
We ok, we ok,
If I d chase all the for
You re the first person I would call
We ll just sit back and watch it all
We ok, we ok
I met this girl before, it wasn t long ago
She was so beautiful, she looked like a model
She s from the tougher, tougher,
An African ghetto,
But she dance like everything s alright
Giving me love keeping me up all night
Abuja we ok, and Accra we ok
We ok, compala, we ok
Kinsasha we ok
But I leave . .sometime
Dakar let s sing for the . time
Now, who say we don t dance more,
Someone point him out, you
Who say we don t move no more
Someone show him how we move
Now, who say we don t dance more,
Someone point him out, you

Move, move, move
We dancing time to close,
I m kinda tryna to blows
She turn around I froze
How could I, I pose?
She make me suffer, suffer
Then give me antidote
And when she go low, she go so low
You never wanna go solo again
We ok, we ok
Nairobi, we ok, we ok
Mabutu, we ok we ok,
Now, who say we don t dance more,
Someone point him out, you
Who say we don t move no more
Someone show him how we move
Now, who say we don t dance more,
Someone point him out, you
Who say we don t move no more
Move, move, move
Sky could fall down any day
Nothing last forever anyway
As long as I got you here with me
We ok, we ok,
If I d chase all the for
You re the first person I would call
We ll just sit back and watch it all
We ok, we ok.

Wir sind OK

Der Himmel könnte jeden Tag einstürzen
Nichts hält sowieso ewig
Solange ich dich hier bei mir habe
Sind wir ok, sind wir ok,
Wenn ich all das Geld der Welt hätte
Bist du die Erste, die ich anrufe
Wir lehnen uns zurück und schauen zu
Sind wir ok, sind wir ok
Ich traf dieses Mädchen vor nicht allzu langer Zeit
Sie war so schön, sah aus wie ein Model
Sie ist aus dem raueren, raueren,
Afrikanischen Ghetto,
Aber sie tanzt, als wäre alles in Ordnung
Gibt mir Liebe, hält mich die ganze Nacht wach
Abuja, wir sind ok, und Accra, wir sind ok
Wir sind ok, compala, wir sind ok
Kinshasa, wir sind ok
Aber ich gehe... manchmal
Dakar, lass uns zum x-ten Mal singen
Wer sagt, wir tanzen nicht mehr,
Zeig mir ihn, du
Wer sagt, wir bewegen uns nicht mehr
Zeig ihm, wie wir uns bewegen
Wer sagt, wir tanzen nicht mehr,
Zeig mir ihn, du

Beweg dich, beweg dich, beweg dich
Wir tanzen, bis es Zeit ist zu gehen,
Ich bin kurz davor durchzudrehen
Sie dreht sich um und ich erstarrte
Wie konnte ich, ich posiere?
Sie lässt mich leiden, leiden
Dann gibt sie mir das Gegenmittel
Und wenn sie tief geht, geht sie so tief
Du willst nie wieder solo sein
Wir sind ok, wir sind ok
Nairobi, wir sind ok, wir sind ok
Mabutu, wir sind ok wir sind ok,
Wer sagt, wir tanzen nicht mehr,
Zeig mir ihn, du
Wer sagt, wir bewegen uns nicht mehr
Zeig ihm, wie wir uns bewegen
Wer sagt, wir tanzen nicht mehr,
Zeig mir ihn, du
Wer sagt, wir bewegen uns nicht mehr
Beweg dich, beweg dich, beweg dich
Der Himmel könnte jeden Tag einstürzen
Nichts hält sowieso ewig
Solange ich dich hier bei mir habe
Sind wir ok, sind wir ok,
Wenn ich all das Geld der Welt hätte
Bist du die Erste, die ich anrufe
Wir lehnen uns zurück und schauen zu
Sind wir ok, sind wir ok.