Текст и перевод песни The View - Life

Life

I want you to know I had no place to go
Want you to see what you done to me
Because of him you′ve thrown me away
You could of gone with him and chose another day

Just because your gullible ranger
You've made me feel like I′m deranged
And that seems strange cause you gave me the life
That seems strange cause you gave me the life

I'm feeling almost dead you're messing up my head
I′m in the wrong direction still no support
Because of him you′ve thrown me away
You could of gone with him and chose another day

The road that you have taken now
Is all because of me somehow
And that seems strange cause you gave me the life
That seems strange cause you gave me the life

Just because your gullible range
You've made me feel like I′m deranged
And that seems strange cause you me the life

And I'll love my son, like you loved one
I will become another part of you
I′ll carry the weight of you

So I'll love my son, like you loved one
It′s now my turn to follow a better day
Think of a better way

I'll love my son, like you loved one
I will become another part of you
I'll carry the weight of you

I want you to know I have no place to go
Want you to see what you′ve done to me

Жизнь

Я хочу, чтобы ты знала, мне некуда идти
Хочу, чтобы ты увидела, что ты со мной сделала
Из-за него ты меня бросила
Ты могла бы уйти с ним и выбрать другой день

Просто потому что ты доверчивая
Ты заставила меня чувствовать себя безумным
И это кажется странным, ведь ты дала мне жизнь
И это кажется странным, ведь ты дала мне жизнь

Я чувствую себя почти мертвым, ты путаешь мои мысли
Я иду в неправильном направлении, все еще без поддержки
Из-за него ты меня бросила
Ты могла бы уйти с ним и выбрать другой день

Путь, который ты выбрала сейчас
Так или иначе, все из-за меня
И это кажется странным, ведь ты дала мне жизнь
И это кажется странным, ведь ты дала мне жизнь

Просто потому что ты такая доверчивая
Ты заставила меня чувствовать себя безумным
И это кажется странным, ведь ты дала мне жизнь

И я буду любить своего сына, как ты любила кого-то
Я стану твоей другой частью
Я понесу твой груз

Так что я буду любить своего сына, как ты любила кого-то
Теперь моя очередь следовать за лучшим днем
Думать о лучшем пути

Я буду любить своего сына, как ты любила кого-то
Я стану твоей другой частью
Я понесу твой груз

Я хочу, чтобы ты знала, мне некуда идти
Хочу, чтобы ты увидела, что ты со мной сделала