Текст и перевод песни The View - Living
Twenty
to
eight
this
morning
Без
двадцати
восемь
сегодня
утром.
I
hear
the
baby
yawning
Я
слышу,
как
ребенок
зевает.
Life,
it
seems
so
easy
Жизнь
кажется
такой
простой.
Nappies
and
the
TV
Подгузники
и
телевизор
Theres
nothing
in
the
cupboard
В
шкафу
ничего
нет.
She
seems
to
care
too
much
for
takeaways
and
boozing
Кажется,
она
слишком
любит
еду
на
вынос
и
выпивку.
Angelina′s
losing
out
on
the
touch
of
her
mother's
lips
Анжелина
теряет
голову
от
прикосновения
материнских
губ.
And
the
wait
of
a
silver
fist
И
ожидание
серебряного
кулака.
Ain′t
doing
what
she's
wanting
to
do
Она
не
делает
того,
чего
хочет.
Oh
and
I
just
want
you
to
know
О
и
я
просто
хочу
чтобы
ты
знала
She's
living
just
to
be
your
love
Она
живет
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
I′m
living
just
to
be
your
love
Я
живу
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
We′re
living
just
to
be
your
love
Мы
живем
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
Don't
know
if
it′s
the
timing
but
every
time
that
I'm
in
Не
знаю,
время
ли
это,
но
каждый
раз,
когда
я
оказываюсь
внутри.
You
are
never
there
while
your
daughter
starts
to
stare
Тебя
никогда
не
бывает
рядом,
когда
твоя
дочь
начинает
пялиться
на
тебя.
And
these
proper
little
eyelids
are
growing
up
without
you
И
эти
правильные
маленькие
веки
растут
без
тебя.
Make
a
little
dinner
the
kiddie′s
getting
thinner
Приготовь
маленький
обед
малышка
худеет
Come
on,
the
temperature
is
low
Пошли,
температура
низкая.
Stop
acting
out
you're
slow
Перестань
притворяться
ты
медлителен
Do
something
you
oughta
do
Сделай
то,
что
должен
сделать.
Oh
and
I
just
want
you
to
know
О
и
я
просто
хочу
чтобы
ты
знала
She′s
living
just
to
be
your
love
Она
живет
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
I'm
living
just
to
be
your
love
Я
живу
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
We're
living
just
to
be
your
love
Мы
живем
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
The
postie
started
yelling
Почтальон
начал
кричать
I′m
sure
that
someone′s
telling
Я
уверен,
что
кто-то
говорит.
You
to
do
the
cleaning
Ты
будешь
делать
уборку.
Life
is
so
demeaning
Жизнь
так
унизительна
And
what's
the
fascination
with
teddies
and
the
earrings?
И
что
за
прелесть
в
медвежонках
и
сережках?
Sorry
I
was
late
the
flood
was
at
the
gate
Извини
что
опоздал
потоп
был
у
ворот
Come
on,
don′t
leave
those
kids
alone
Давай,
не
оставляй
этих
детей
одних.
I'm
here
to
drive
you
home
Я
здесь,
чтобы
отвезти
тебя
домой.
Come
around
and
stay
with
us
instead
Вернись
и
останься
с
нами.
The
moon
is
up,
the
sun
it
waits
instead
Луна
взошла,
вместо
нее
ждет
солнце.
She′s
living
just
to
be
your
love
Она
живет
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
I'm
living
just
to
be
your
love
Я
живу
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
We′re
living
just
to
be
your
love
Мы
живем
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
She's
living
just
to
be
your
love
Она
живет
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
I'm
living
just
to
be
your
love
Я
живу
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
We′re
living
just
to
be
your
love
Мы
живем
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
We′re
living
just
to
be
your
love
Мы
живем
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
We're
living
just
to
be
your
love
Мы
живем
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
We′re
living
just
to
be
your
love
Мы
живем
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
We're
living
just
to
be
your
love
Мы
живем
только
для
того,
чтобы
быть
твоей
любовью.
Your
love,
your
love,
your
love,
your
love
Твоя
любовь,
твоя
любовь,
твоя
любовь,
твоя
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kieren Clark Webster, Kyle Francis Falconer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.