Текст и перевод песни The View - Mr Men Book

Mr Men Book

Skippin through the dark
You always understood
How to read backwards
Clingfilm, silver, copper
And see sedatives
Never worry about seduction
Mr skevvy and girlfriend
Ah bet your parents, ah bet your parents
Are not so bad ah ah ah ah...
1 and 2 make 3
And red and blue make purple
You shoulda kept the education
Rather than the reputation
And i can read you like a fuckin mr men book
And i can read you so easy like a pop up mr men book
Keeping in the black is easy
If only that′s all it took
Lossin all your tokens at pitchy
Thought you were the dogs
Until the 6th years tooking all your money every dayy-ehh
Mr skevvy and his girlfriend
I bet your parents had they bothered some,
Letting all the bricks fall down,
Trembling bits of your home ground
1 and 2 make 3
And red and blue make purple
You shoulda kept the education
But you'd rather find out from little reputation
And i can read you like a fuckin mr men book
And i can read you so easy like a pop up mr men book
And i can read you like a fuckin mr men book
I can read you like a fuckin mr men book (one page)
I can read you so easy like a popup mr men book
Doesn′t matter to meeee.
One pound two pound a'd rather have a face than your look

Книга про Мистера Мена

Крадусь сквозь тьму,
Ты всегда понимала,
Как читать задом наперёд.
Плёнка, серебро, медь,
И видишь седативные.
Никогда не паришься о соблазнении.
Мистер Обшарпанец и его подружка.
Спорим, твои родители, спорим, твои родители
Не такие уж и плохие, а-а-а-а...
Раз да два — выходит три,
А красный с синим — фиолетовый.
Тебе стоило сохранить образование,
А не репутацию.
И я могу читать тебя, как чёртову книгу про Мистера Мена.
И я могу читать тебя так легко, как раскладную книжку про Мистера Мена.
Оставаться в плюсе легко,
Если бы только это было всё, что нужно.
Проиграла все свои жетоны в "Питчи",
Думала, что ты крутая,
Пока шестиклассники не отбирали у тебя деньги каждый день.
Мистер Обшарпанец и его подружка.
Спорим, твои родители, если бы они хоть немного потрудились,
Не дали бы всем кирпичам развалиться,
Разрушить твою родную землю.
Раз да два — выходит три,
А красный с синим — фиолетовый.
Тебе стоило сохранить образование,
Но ты предпочла учиться на своей сомнительной репутации.
И я могу читать тебя, как чёртову книгу про Мистера Мена.
И я могу читать тебя так легко, как раскладную книжку про Мистера Мена.
И я могу читать тебя, как чёртову книгу про Мистера Мена.
Я могу читать тебя, как чёртову книгу про Мистера Мена (одну страницу).
Я могу читать тебя так легко, как раскладную книжку про Мистера Мена.
Мне всё равно.
Фунт, два фунта, лучше бы у тебя было лицо, чем такая внешность.