Текст и перевод песни The View - Street Lights

Street Lights

Take your life in your own hands
Walk down the street
Lookin' over your shoulder
Who will you meet?

And it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)

Look at the street lights
What a pretty sight, ha!

You say that you love me
You say that you don't
You try to get me to jump
Through your hoop but I won't

And it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)

Look at the street lights
What a pretty sight

I'd like to move city
I'd like to move town
'Cause all you ignorant people
You're bringing me down

And it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)

Take your life in your own hands
Walk down the street
And looking over your shoulder
Who will you meet?

And it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it's a big crowd out tonight
(Look at the street lights)

Look at the street lights
What a pretty sight
Look at the street lights
What a pretty sight
Look at the street lights
What a pretty sight

Look at the street lights
(Look at the street lights)
Oh what a pretty sight
(Oh what a pretty sight)
Look at the street lights
(Look at the street lights)
Oh what a pretty sight

Fuck off!

Feux de rue

Prends ta vie en main
Marche dans la rue
Regarde par-dessus ton épaule
Qui vas-tu rencontrer ?

Et il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)
Oh, il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)
Oh, il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)

Regarde les feux de rue
Quel beau spectacle, hein !

Tu dis que tu m’aimes
Tu dis que tu ne m’aimes pas
Tu essaies de me faire sauter
Par ton cerceau, mais je ne le ferai pas

Et il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)
Oh, il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)
Oh, il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)

Regarde les feux de rue
Quel beau spectacle

J’aimerais déménager en ville
J’aimerais déménager en ville
Parce que toutes ces personnes ignorantes
Me font déprimer

Et il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)
Oh, il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)
Oh, il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)
Oh, il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)

Prends ta vie en main
Marche dans la rue
Et regarde par-dessus ton épaule
Qui vas-tu rencontrer ?

Et il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)
Oh, il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)
Oh, il y a une grosse foule ce soir
(Regarde les feux de rue)

Regarde les feux de rue
Quel beau spectacle
Regarde les feux de rue
Quel beau spectacle
Regarde les feux de rue
Quel beau spectacle

Regarde les feux de rue
(Regarde les feux de rue)
Oh, quel beau spectacle
(Oh, quel beau spectacle)
Regarde les feux de rue
(Regarde les feux de rue)
Oh, quel beau spectacle

Va te faire foutre !