Without You - The Virginia Gentlemen перевод на немецкий

Without You

I can't win, I can't reign
I will never win this game
Without you, without you
I am lost, I am vain,
I will never be the same
Without you, without you

I won't run, I won't fly
I will never make it by
Without you, without you
I can't rest, I can't fight
All I need is you and I,
Without you, without you

Oh oh oh!
You! You! You!
Without...
You! You! You!
Without... you

Can't erase, so I'll take blame
But I can't accept that we're estranged
Without you, without you
I can't quit now, this can't be right
I can't take one more sleepless night
Without you, without you

I won't soar, I won't climb
If you're not here, I'm paralyzed
Without you, without you
I can't look, I'm so blind
I lost my heart, I lost my mind
Without you, without you

Oh oh oh!
You! You! You!
Without...
You! You! You!
Without... you

I am lost, I am vain,
I will never be the same
Without you, without you
Without... you

Ohne Dich

Ich kann nicht gewinnen, ich kann nicht herrschen
Ich werde dieses Spiel niemals gewinnen
Ohne dich, ohne dich
Ich bin verloren, ich bin vergeblich,
Ich werde nie mehr derselbe sein
Ohne dich, ohne dich

Ich werde nicht rennen, ich werde nicht fliegen
Ich werde es niemals schaffen
Ohne dich, ohne dich
Ich kann nicht ruhen, ich kann nicht kämpfen
Alles, was ich brauche, sind du und ich,
Ohne dich, ohne dich

Oh oh oh!
Du! Du! Du!
Ohne...
Du! Du! Du!
Ohne... dich

Kann's nicht löschen, also nehme ich die Schuld auf mich
Aber ich kann nicht akzeptieren, dass wir entfremdet sind
Ohne dich, ohne dich
Ich kann jetzt nicht aufgeben, das kann nicht richtig sein
Ich ertrage keine weitere schlaflose Nacht
Ohne dich, ohne dich

Ich werde nicht aufsteigen, ich werde nicht klettern
Wenn du nicht hier bist, bin ich gelähmt
Ohne dich, ohne dich
Ich kann nicht sehen, ich bin so blind
Ich habe mein Herz verloren, ich habe meinen Verstand verloren
Ohne dich, ohne dich

Oh oh oh!
Du! Du! Du!
Ohne...
Du! Du! Du!
Ohne... dich

Ich bin verloren, ich bin vergeblich,
Ich werde nie mehr derselbe sein
Ohne dich, ohne dich
Ohne... dich