Текст и перевод песни The Virgins - Teen Lovers - Fan Death Remix

Teen Lovers - Fan Death Remix

Remember walking home the first time
Her features: lightened skin and light brown eyes
It was September, girl you're looking so fine
Sex! Packets! Sleeves are fallin', she's my sign
The heart wants what it wants don't ask for more

Teen lovers, don't wait
Vacation is over, don't wait
Teen lovers, don't wait
Vacation is over, don't wait

Standing there on first street
She's giving me the sign
Incentive wanna know your DTF
Better look both ways before you cross that line

Could you have made a move?
No, it's too late

Teen lovers, don't wait
Vacation is over, don't wait
Teen lovers, don't wait
Vacation is over, don't wait
Teen lovers, don't wait
Vacation is over, don't wait
Teen lovers, don't wait
Vacation is over, don't wait

Юные Влюблённые - Fan Death Remix

Помню, как шёл домой в тот первый раз,
Твои черты: светлая кожа и светло-карие глаза.
Был сентябрь, детка, ты выглядела так прекрасно.
Секс! Сигареты! Рукава опущены, ты - мой знак.
Сердце хочет то, что хочет, не проси большего.

Юные влюблённые, не ждите,
Каникулы закончились, не ждите.
Юные влюблённые, не ждите,
Каникулы закончились, не ждите.

Стою там, на Первой улице,
Ты подаёшь мне знак,
Интересно, хочешь узнать, свободен ли я,
Лучше посмотри в обе стороны, прежде чем переходить эту черту.

Мог бы ты сделать шаг?
Нет, уже слишком поздно.

Юные влюблённые, не ждите,
Каникулы закончились, не ждите.
Юные влюблённые, не ждите,
Каникулы закончились, не ждите.
Юные влюблённые, не ждите,
Каникулы закончились, не ждите.
Юные влюблённые, не ждите,
Каникулы закончились, не ждите.