The Virgins - Wheel of Fortune - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Virgins - Wheel of Fortune




I got no clean clothes and my window's down
У меня нет чистой одежды и окно опущено
Oh, when the Fall wind blows I'm gonna leave this town
О, когда подует осенний ветер, я покину этот город.
I had an old man doctor with a strong right hand
У меня был старик доктор с сильной правой рукой
Oh when he closed that shutter he left the locks open
О, когда он закрыл ставни, он оставил замки открытыми.
Now, no matter where I go, I'm always being told
Теперь, куда бы я ни пошел, мне всегда говорят:
Baby, come home and take my hand in the night
Детка, Вернись домой и возьми меня за руку ночью.
What do you got to keep you hanging round?
Что тебе нужно для того, чтобы постоянно торчать рядом?
When the tide is rising
Когда поднимается волна ...
And the moon is bright
И луна яркая.
We can turn that wheel of fortune around
Мы можем повернуть колесо фортуны вспять.
We can turn that wheel of fortune around
Мы можем повернуть колесо фортуны вспять.
Had a job out west playing background scene
У меня была работа на Западе, где я играл фоновую сцену.
Oh, when I cash my check I'll crash this love machine
О, когда я обналичу свой чек, я разобью эту машину любви.
I met a game show quiz man and his boyfriend too
Я познакомилась с парнем из игрового шоу и его парнем тоже
Oh, but his cards said nothing, well, I'lll look for you
О, но его карты ничего не сказали, что ж, я поищу тебя.
Now, I've got to feel again your hot feet on my skin
Теперь я должен снова почувствовать твои горячие ноги на своей коже.
Baby, come home and take my hand in the night
Детка, Вернись домой и возьми меня за руку ночью.
What do you got to keep you hanging round?
Что тебе нужно для того, чтобы постоянно торчать рядом?
When the tide is rising
Когда поднимается волна ...
And the stars are bright
И звезды яркие.
We can turn that wheel of fortune around
Мы можем повернуть колесо фортуны вспять.
We can turn that wheel of fortune around
Мы можем повернуть колесо фортуны вспять.
At night when I'm trying to sleep
Ночью, когда я пытаюсь уснуть.
I see your trail of waste blowing in slow motion
Я вижу, как твой след отходов уносится в замедленной съемке.
I try but I can't touch your face
Я пытаюсь, но не могу дотронуться до твоего лица.
I hold it next to me and I wake up, no
Я прижимаю ее к себе и просыпаюсь, нет.
And I know one day you'll walk my way just smiling as you say
И я знаю, что однажды ты пойдешь по моему пути, просто улыбаясь, когда говоришь:
Baby, come home and take my hand in the night
Детка, Вернись домой и возьми меня за руку ночью.
What do you got to keep you hanging round?
Что тебе нужно для того, чтобы постоянно торчать рядом?
When the tide is rising
Когда поднимается волна ...
And the moon is bright
И луна яркая.
We can turn that wheel of fortune around
Мы можем повернуть колесо фортуны вспять.
We can turn that wheel of fortune around
Мы можем повернуть колесо фортуны вспять.





Авторы: Alexander Gaston Aird, Donald Cumming, John Eric Eatherly, Maxwell Henry Kamins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.