Текст и перевод песни The Voice Kids - تخيل
تخيل
ما
في
غنية
Представь,
что
в
риче.
ما
في
لحن
مجنون
Что
в
этой
безумной
мелодии
ما
في
إحساس
وحنية
Что
в
смысле
и
мелодично
كلمة
تدمع
العيون
От
слова
слезы
на
глазах.
تخيل
ما
في
موسيقى
Представь,
что
есть
в
музыке.
كيف
الحياة
بتكون
Как
формируется
жизнь
تخيل
ما
في
حدود
Представь,
что
внутри.
ما
في
دول
أو
هوية
Что
в
странах
или
идентичности
والقتل
مش
موجود
Убийства
не
существует.
حلوة
الدني
مضوية
Халва
Аль-Дуни
تخيل
إنو
كل
الناس
Представь
Эно
всех
людей
بتعيش
الدنيي
بسلام
Жить
в
мире
عم
إحلم
إنت
شايفني
Дядя
сон
ты
чайефни
بس
متلي
في
بعد
كتير
BS
metley
in
after
a
lot
بتمنى
بيوم
ترافقني
Я
желаю
тебе
провести
день
со
мной.
وكلنا
واحد
منصير
Мы
все-один
фанат.
تخيل
ما
في
موجوع
Представь,
что
в
горе.
اللي
ما
بيشبهني
مش
عدوي
Тот,
кто
похож
на
меня,
мне
не
враг.
ما
في
ظلم
ولا
جوع
Нет
ни
несправедливости,
ни
голода.
وحدا
بتجمعنا
الأخوة
Объединенные
Братья
تُخَيِّل
إنو
كُلْ
الناس
Представь
Эно
всех
людей
بتعيش
الدنيي
بِسَلام
Жить
в
мире
عَمّ
إحلم
إنت
شايفني
Дядя
сон
ты
чайефни
بَسَّ
متلي
ڤِي
بَعْدِ
كتير
Но
Метлайф
после
многого
تُخَيِّل
ما
ڤِي
غَنِيَّة
Представь
какая
богатая
V
ما
ڤِي
لَحَّنَ
مَجْنُون
Что
за
безумная
мелодия
ما
ڤِي
إِحْساس
وَحَنْيَة
Какое
чувство
и
нежность!
كَلِمَّة
تُدْمَع
العُيُون
كَلِمَّة
تُدْمَع
العُيُون
Créditos
a
Basant
Mohamed.
Créditos
A
Basant
Mohamed.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean, Marie Riachi
Альбом
Tkhayal
дата релиза
06-12-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.