Текст и перевод песни The Volunteers - Should I Sink or Should I Swim?

Should I Sink or Should I Swim?

I see them in hallway
But they're not headed my way
What even would I say?
To stop them
To stop them

Now I'm on the bad side
As their eye catches my eye
So I can watch them walk by
Forget me
Forget me

My thoughts got caught with the thought to stop and I forget the rest that things a mess
My life my fights those things I own
The right, the wrong, and all I've shown
Will I be the man I need to be
And will I kill the will that killed the world and killed the still strung unsung string song see

Should I sink or should should I swim?
And will I be there for them
No I don't know

I'm sitting at the bottom
Trying not to call them
Maybe I'm forgotten
By them
By them

Are they how they let on
'Cause I know that I am not

Should I sink or should should I swim?
And will I be there for them
No I don't know

Would I shrink if I spoke up
All in all the choice is tough
No I don't know

Тонуть или плыть?

Я вижу их в коридоре,
Но они идут не ко мне.
Да и что бы я сказал,
Чтобы остановить их,
Чтобы остановить их?

Вот я уже и отверженный,
Их взгляд встречается с моим,
И я смотрю, как они проходят мимо,
Забыв меня,
Забыв меня.

Мои мысли запутались в желании остановить их, и я забываю обо всём, ведь всё так сложно.
Моя жизнь, мои битвы - это всё, чем я владею.
Правильное, неправильное - всё, что я показал.
Стану ли я тем, кем должен быть?
И убью ли я ту волю, что убила мир и убила тихую, неспетую струнную песню, видишь?

Тонуть мне или плыть?
И буду ли я рядом с ними?
Нет, я не знаю.

Я сижу на дне,
Стараясь не звонить им.
Может, они забыли
Меня,
Меня.

Такие ли они, какими кажутся?
Ведь я знаю, что я не такой.

Тонуть мне или плыть?
И буду ли я рядом с ними?
Нет, я не знаю.

Стану ли я меньше, если выскажусь?
В любом случае, выбор нелёгок.
Нет, я не знаю.