Текст и перевод песни The Waikikis, Prince Paul & Wordsworth - Prince Paul's Bubble Party

Prince Paul's Bubble Party

Could I interest you in some lessons? Only 25 cents
Uh, very well then
Oh boy
Good morning to you, sir! Would you care to blow a bubble?
Hmm... hmm, how much is it?

It′s a nice day, and the water's cool
SpongeBob′s looking for something to do
To earn money and stay out of trouble
He built his own stand for blowing bubbles
Squidward said: "No one in the water
Wants to blow bubbles and pay him a quarter!"
But Patrick would if he hadn't spent it
He's not worried, SpongeBob will lend it
SpongeBob gave him the bubble wand
So Patrick could have to blow bubbles on
Used his breath, then borrowed 25 cents again from SpongeBob
To get some lessons like

First go like this...
Spin around... Stop! (It′s all in the technique)
Double take three times (Alright!)
One, two, three (It′s all in the technique)
First go like this...
Spin around... Stop! (It's all in the technique)
Double take three times (Alright!)
And... Pelvic thrust! (It′s all in the technique)
Whoo!

Bubbles could be any size
Big as elephants, small as butterflies
Round as a ball, like boats and ducks
Used one or two hands to blow them up
So if you want your bubbles not to pop
I suggest that you check out SpongeBob and watch

Now it's time to bring it around town... Bring it around town... (Round and round)
Then you do this... (Round and round)
Then this, and this, then that, then this and that, then this and that, and then... (Round and round)

How could you two possibly make all this noise just blowing bubbles?
Bubbles... bubbles... bubbles... bubbles...

Squidward wouldn′t blow bubbles at first
Because it wouldn't work or would quickly burst
Blowing bubbles, he thought, was easy to do
Lessons from SpongeBob, he needed them too
He blew so hard, and he got red cheeks
Then tried SpongeBob′s blowing technique

It's all... it's all... it′s all... it′s all...
It's all in the technique
First go like this...
Spin around... Stop! (It′s all in the technique)
Double take three times (Alright!)
One, two, three (It's all in the technique)
First go like this... (Like this?)
Spin around... Stop! (It′s all in the technique)
Double take three times (Alright!)
And... Pelvic thrust! (It's all in the technique)
Whoo!

Ladadee, ladadoo, ladadum... (That′s just annoying!)
Ladadee, ladadoo, ladadum... (Blowing bubbles...)

Ladadee, ladadoo, ladadum... (It's all in the technique)
SpongeBob: Ladadee, ladadoo, ladadum... (It's all in the technique)

Who blew this bubble?

Вечеринка пузырей Принца Пола

Не желаете ли взять пару уроков? Всего 25 центов, милая.
Э-э, ну хорошо.
О, здорово!
Доброе утро, сэр! Не хотите ли выдуть пузырь?
Хм... хм, а сколько это стоит?

Прекрасный денёк, и вода прохладная,
Губка Боб ищет, чем заняться,
Чтобы заработать денег и не попасть в беду,
Он построил свой собственный стенд для выдувания пузырей.
Сквидвард сказал: "Никто в воде
Не хочет выдувать пузыри и платить ему четвертак!"
Но Патрик бы хотел, если бы не потратил все деньги,
Он не волнуется, Губка Боб ему одолжит.
Губка Боб дал ему волшебную палочку для пузырей,
Чтобы Патрик мог выдувать пузыри.
Использовал весь свой воздух, а затем снова занял 25 центов у Губки Боба,
Чтобы получить несколько уроков, например:

Сначала сделай так...
Покрутись... Стой! (Всё дело в технике)
Сделай двойной дубль три раза (Хорошо!)
Раз, два, три (Всё дело в технике)
Сначала сделай так...
Покрутись... Стой! (Всё дело в технике)
Сделай двойной дубль три раза (Хорошо!)
И... Тазовый толчок! (Всё дело в технике)
Вуху!

Пузыри могут быть любого размера,
Большие, как слоны, маленькие, как бабочки,
Круглые, как мяч, как лодки и утки,
Используй одну или две руки, чтобы надуть их.
Так что, если хочешь, чтобы твои пузыри не лопались,
Я предлагаю тебе посмотреть на Губку Боба и понаблюдать.

Теперь пришло время показать это всему городу... Показать это всему городу... (Кругом и кругом)
Потом ты делаешь так... (Кругом и кругом)
Потом так, и так, потом это, потом так и это, потом так и это, а потом... (Кругом и кругом)

Как вы двое можете создавать весь этот шум, просто выдувая пузыри?
Пузыри... пузыри... пузыри... пузыри...

Сквидвард сначала не хотел выдувать пузыри,
Потому что у него не получалось, или они быстро лопались.
Выдувать пузыри, думал он, легко,
Но уроки от Губки Боба ему тоже были нужны.
Он дул так сильно, что у него покраснели щёки,
Затем попробовал технику выдувания пузырей Губки Боба.

Всё дело... всё дело... всё дело... всё дело...
Всё дело в технике
Сначала сделай так...
Покрутись... Стой! (Всё дело в технике)
Сделай двойной дубль три раза (Хорошо!)
Раз, два, три (Всё дело в технике)
Сначала сделай так... (Вот так?)
Покрутись... Стой! (Всё дело в технике)
Сделай двойной дубль три раза (Хорошо!)
И... Тазовый толчок! (Всё дело в технике)
Вуху!

Ля-ля-ля, ля-ля-ду, ля-ля-дум... (Это просто раздражает!)
Ля-ля-ля, ля-ля-ду, ля-ля-дум... (Выдуваю пузыри...)

Ля-ля-ля, ля-ля-ду, ля-ля-дум... (Всё дело в технике)
Губка Боб: Ля-ля-ля, ля-ля-ду, ля-ля-дум... (Всё дело в технике)

Кто выдул этот пузырь?