The Wailers - Get It On - перевод текста песни на французский

Get It On - The Wailersперевод на французский




Get It On
On y va
Is it the way you look baby
Est-ce ta façon de regarder, bébé
Or the way you walk
Ou ta façon de marcher
The way you smile
Ta façon de sourire
Or the way you make it pop
Ou ta façon de te déhancher
What did you do baby
Qu'as-tu fait, bébé
What's going on
Que se passe-t-il ?
I know I'm not crazy
Je sais que je ne suis pas fou
I just want some (c'mon)
J'en veux juste un peu (allez)
Let's get it on
On y va
You're hotter than the sun
Tu es plus chaude que le soleil
It'll be fun (fun, fun, fun, fun)
Ce sera amusant (amusant, amusant, amusant, amusant)
Baby you know you want
Bébé, tu sais que tu en as envie
Let's get it on (let's get it on)
On y va (on y va)
We ain't doing nothing wrong
On ne fait rien de mal
It'll be fun (fun, fun, fun, fun)
Ce sera amusant (amusant, amusant, amusant, amusant)
Just hold my hand and let's run (you take me)
Prends juste ma main et courons (emmène-moi)
Higher (ha)
Plus haut (ha)
Nobody like you don't change a thing, baby you're amazing
Personne ne te ressemble, ne change rien, bébé tu es incroyable
Higher (ha)
Plus haut (ha)
The way that you move got me elevated, you so sexy
Ta façon de bouger m'enivre, tu es si sexy
Higher (ha)
Plus haut (ha)
I can't take it no more, I can't take it no more
Je n'en peux plus, je n'en peux plus
You take me higher (you take me)
Tu m'emmènes plus haut (emmène-moi)
Just hold my hand and let's run
Prends juste ma main et courons
The way you look
Ta façon de regarder
The way you walk
Ta façon de marcher
The way you smile, way you pop
Ta façon de sourire, ta façon de te déhancher
What did you do baby
Qu'as-tu fait, bébé
Let's make it fun
Amusons-nous
Let's get it on (let's get it on)
On y va (on y va)
You're hotter than the sun
Tu es plus chaude que le soleil
It'll be fun (fun, fun, fun, fun)
Ce sera amusant (amusant, amusant, amusant, amusant)
Baby you know you want
Bébé, tu sais que tu en as envie
Let's get it on (let's get it on)
On y va (on y va)
We ain't doing nothing wrong
On ne fait rien de mal
It'll be fun (fun, fun, fun, fun)
Ce sera amusant (amusant, amusant, amusant, amusant)
Just hold my hand and let's run
Prends juste ma main et courons
You take me higher
Tu m'emmènes plus haut
Nobody like you don't change a thing, baby you're amazing
Personne ne te ressemble, ne change rien, bébé tu es incroyable
You take me higher
Tu m'emmènes plus haut
The way that you move got me elevated, you so sexy
Ta façon de bouger m'enivre, tu es si sexy
You take me higher
Tu m'emmènes plus haut
I can't take it no more, I can't take it no more
Je n'en peux plus, je n'en peux plus
You take me higher
Tu m'emmènes plus haut
Just hold my hand and let's run
Prends juste ma main et courons
Mami you got what I need, you got everything I'm looking for
Chérie, tu as ce dont j'ai besoin, tu as tout ce que je recherche
You feel me up
Tu m'excites
You turn me on
Tu m'allumes
When you drop it low, you drive me loco (oh, oh, oh)
Quand tu te baisses, tu me rends fou (oh, oh, oh)
Mami you got what I need, you got everything I'm looking for
Chérie, tu as ce dont j'ai besoin, tu as tout ce que je recherche
You feel me up
Tu m'excites
You turn me on
Tu m'allumes
When you drop it low, you drive me loco (oh, oh, oh)
Quand tu te baisses, tu me rends fou (oh, oh, oh)
Is it the way you look baby
Est-ce ta façon de regarder, bébé
Or the way you walk
Ou ta façon de marcher
The way you smile
Ta façon de sourire
Or the way you make it pop
Ou ta façon de te déhancher
What did you do baby (baby)
Qu'as-tu fait, bébé (bébé)
What's going on (baby)
Que se passe-t-il (bébé)
I know I'm not crazy (crazy)
Je sais que je ne suis pas fou (fou)
I just want some (c'mon)
J'en veux juste un peu (allez)
Let's get it on (let's get it on)
On y va (on y va)
You're hotter than the sun
Tu es plus chaude que le soleil
It'll be fun (fun, fun, fun, fun)
Ce sera amusant (amusant, amusant, amusant, amusant)
Baby you know you want
Bébé, tu sais que tu en as envie
Let's get it on (let's get it on)
On y va (on y va)
We ain't doing nothing wrong (nothing wrong)
On ne fait rien de mal (rien de mal)
It'll be fun (fun, fun, fun, fun)
Ce sera amusant (amusant, amusant, amusant, amusant)
Just hold my hand and let's run
Prends juste ma main et courons
You take me higher (ha)
Tu m'emmènes plus haut (ha)
Nobody like you don't change a thing, baby you're amazing
Personne ne te ressemble, ne change rien, bébé tu es incroyable
Higher (ha)
Plus haut (ha)
The way that you move got me elevated, you so sexy
Ta façon de bouger m'enivre, tu es si sexy
Higher (ha)
Plus haut (ha)
I can't take it no more can't take it no more
Je n'en peux plus, je n'en peux plus
You take me higher (you take me)
Tu m'emmènes plus haut (emmène-moi)
Just hold my hand and let's run
Prends juste ma main et courons
The way you look
Ta façon de regarder
The way you walk
Ta façon de marcher
The way you smile, way you pop
Ta façon de sourire, ta façon de te déhancher
What did you do baby
Qu'as-tu fait, bébé
Let's make it fun
Amusons-nous





Авторы: Jonathan Alberto Jr Malpica Dominguez, Emilio Estefan Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.