Текст и перевод песни The Wake - Murder One
Welcome
how
are
you
feeling
today?
Добро
пожаловать,
как
ты
себя
чувствуешь
сегодня?
What
did
you
do
yesterday?
Что
ты
делал
вчера?
Another
life
slipped
away
Еще
одна
жизнь
ускользнула.
Howcome
murder
one
is
all
you
think
of
Howcome
убийство
номер
один
это
все
о
чем
ты
думаешь
Is
that
all
you
dream
of
Это
все
о
чем
ты
мечтаешь
Seeing
lives
pass
away
Видеть,
как
уходят
жизни.
So
this
is
the
day
when
all
life
ends
Итак,
это
день,
когда
вся
жизнь
заканчивается.
The
frustrations
nest
where
all
is
stuck
between
Разочарования
гнездятся
там,
где
все
застряло
между
ними.
Withdraw
- do
you
remember
anything?
Уходи-ты
помнишь
что-нибудь?
You′re
creating
agony
Ты
создаешь
агонию.
Haunting
until
they
are
dead
Преследуют,
пока
не
умрут.
Hold
on
cause
you
have
reached
this
far
Держись
потому
что
ты
зашел
так
далеко
And
further
would
be
stardom
А
дальше-слава.
Your
self-created
hell
Ты
сам
создал
Ад.
So
this
is
the
day
when
all
life
ends
Итак,
это
день,
когда
вся
жизнь
заканчивается.
The
frustrations
nest
where
all
is
stuck
between
Разочарования
гнездятся
там,
где
все
застряло
между
ними.
Why
now?
- You
could
have
reached
the
stars
Почему
сейчас
?- ты
мог
бы
дотянуться
до
звезд.
Why
did
you
have
to
give
up?
Почему
ты
должен
был
сдаться?
You
know
you
have
to
pay
Ты
знаешь,
что
должен
заплатить.
You
feel
it's
choking
on
your
neck
Ты
чувствуешь,
что
оно
давится
на
твою
шею.
It′s
squeezing
- You
can't
take
a
breath
Это
сдавливает
- ты
не
можешь
сделать
вдох.
The
price
you
have
to
pay
Цена,
которую
ты
должен
заплатить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sakari Lempinen, Jani Heikki Luttinen, Velimatti Helenius, Kaj Anton Michelsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.