Текст и перевод песни The Walker Brothers - But I Do

But I Do

Gayten-Guidry

Don′t know why I love you, but I do,
I don't know why I cry so,
I only know I′m lonely and that I want you only,
Don't know why, love you baby, but I do.
I can't sleep nights because I feel so restless,
I don′t know what to do, feel so helpless.
And since you went away, I cry both night and day,
Don′t know why, love you baby, but I do.
My days have been so lonely, yeh, my nights are so blue now.
I don't know how I stand it, oh but honey I do.
I don′t know why I love you, but I do
I don't why I cry, but I do.
I guess I′m wasting time, but I got to clear my mind,
Don't know why I love you baby, but I do.

Но я люблю

Gayten-Guidry

Не знаю, почему я люблю тебя, но люблю,
Не знаю, почему я так плачу,
Знаю лишь, что я одинок и хочу только тебя,
Не знаю, почему, люблю тебя, малышка, но люблю.
Ночами я не сплю, потому что мне так неспокойно,
Не знаю, что делать, чувствую себя таким беспомощным.
И с тех пор, как ты ушла, я плачу и днем, и ночью,
Не знаю, почему, люблю тебя, малышка, но люблю.
Мои дни так одиноки, да, мои ночи теперь такие мрачные.
Не знаю, как я это терплю, но, милая, терплю.
Не знаю, почему я люблю тебя, но люблю,
Не знаю, почему я плачу, но плачу.
Наверное, я трачу время впустую, но мне нужно прояснить свои мысли,
Не знаю, почему я люблю тебя, малышка, но люблю.