Текст и перевод песни The Walker Brothers - Everything's Gonna Be Alright

Everything's Gonna Be Alright

Mitchell

Put up your shotgun Papa, everything is gonna be alright.
Put up your shotgun Papa, everything is gonna be alright.
Here comes the preacher, there′s gonna be a wedding here tonight.
I aint gonna run, I know it aint no use,
So you can tell your brothers to turn me lose.
Put up your shotgun Papa, everything is gonna be alright.
Here comes the preacher, there's gonna be a wedding here tonight.
I didn′t wanna marry, but know we've tied the knot,
'Cos something made me realise what I really got.
Put up your shotgun Papa, everything is gonna be alright.
Here comes the preacher, there′s gonna be a wedding here tonight.
Put up your shotgun Papa, everything is gonna be alright.
Here comes the preacher, there′s gonna be a wedding here tonight.

Всё будет хорошо

Митчелл

Убери ружьё, папа, всё будет хорошо.
Убери ружьё, папа, всё будет хорошо.
Вот и священник, сегодня вечером здесь будет свадьба.
Я не буду убегать, я знаю, что это бесполезно,
Так что можешь сказать своим братьям, чтобы отпустили меня.
Убери ружьё, папа, всё будет хорошо.
Вот и священник, сегодня вечером здесь будет свадьба.
Я не хотел жениться, но теперь мы связаны узами брака,
Потому что что-то заставило меня понять, что у меня действительно есть.
Убери ружьё, папа, всё будет хорошо.
Вот и священник, сегодня вечером здесь будет свадьба.
Убери ружьё, папа, всё будет хорошо.
Вот и священник, сегодня вечером здесь будет свадьба.