Текст и перевод песни The Walker Brothers - I Can See It Now
I Can See It Now
Je peux le voir maintenant
Another
dawn
Un
autre
aube
And
still
a
tear
hangs
on
Et
toujours
une
larme
persiste
A
sleepless
night
Une
nuit
blanche
Still
didn′t
make
things
right
N'a
pas
encore
arrangé
les
choses
Maybe
today
a
lonesome
man
Peut-être
qu'aujourd'hui,
un
homme
solitaire
Is
gonna
find
the
dream
again
Va
retrouver
son
rêve
He
lost
somehow
Qu'il
a
perdu
d'une
manière
ou
d'une
autre
Oh,
I
can
see
it
now
Oh,
je
peux
le
voir
maintenant
She
couldn't
stay
Elle
n'a
pas
pu
rester
You
threw
her
love
away
Tu
as
jeté
son
amour
à
la
poubelle
The
lark
has
flown
L'alouette
s'est
envolée
But
you
still
hear
her
song
Mais
tu
entends
toujours
son
chant
That
worn-out
wish
is
overdue
Ce
souhait
usé
est
en
retard
But
how
much
time
can
you
allow
Mais
combien
de
temps
peux-tu
attendre
To
make
it
come
true?
Pour
le
réaliser
?
I
can
see
it
now
Je
peux
le
voir
maintenant
That
worn-out
wish
is
overdue
Ce
souhait
usé
est
en
retard
But
how
much
time
can
you
allow
Mais
combien
de
temps
peux-tu
attendre
To
make
it
come
true?
Pour
le
réaliser
?
I
can
see
it
Je
peux
le
voir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Franz, Scott Engel, Scott Walker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.