The Walker Brothers - Inside Of You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Walker Brothers - Inside Of You




Inside Of You
À l'intérieur de toi
I have been lonely
J'ai été seul
Lost and forgotten
Perdu et oublié
Cryin′ at sundown
Pleurant au coucher du soleil
Bird in the mountain
Oiseau dans la montagne
The beauty of that freedom
La beauté de cette liberté
Can't match the beauty
Ne peut égaler la beauté
Of what I feel
De ce que je ressens
When I′m inside of you
Quand je suis à l'intérieur de toi
I've been a young man
J'ai été un jeune homme
Ridin' at daybreak
Chevauchant à l'aube
Hearin′ my footsteps
Entendant mes pas
The sound that the wind makes
Le bruit que fait le vent
Prisoner of my past
Prisonnier de mon passé
Held by dreams that never last
Retenu par des rêves qui ne durent jamais
I can only be myself
Je ne peux être moi-même que
When I′m inside of you
Quand je suis à l'intérieur de toi
All of the lonely smiles
Tous les sourires solitaires
Broken dreams and endless miles
Les rêves brisés et les kilomètres infinis
All of the days and years
Tous les jours et les années
The promises that held back tears
Les promesses qui ont retenu les larmes
Disappear
Disparaissent
Always on the outside
Toujours à l'extérieur
Never knowin' why
Ne sachant jamais pourquoi
Then you let me in your heart
Puis tu m'as laissé entrer dans ton cœur
It felt so good to cry
C'était si bon de pleurer
And I feel like I belong
Et je me sens comme si je faisais partie
When I′m inside of you
Quand je suis à l'intérieur de toi
And when I'm long gone
Et quand je serai parti depuis longtemps
Rollin′ in darkness
Rôdant dans l'obscurité
All of my sad songs
Toutes mes chansons tristes
Restin' in silence
Reposant en silence
No matter where my soul may be
Peu importe se trouve mon âme
I will have a memory
Je garderai un souvenir
Of what it was to be
De ce qu'était être
Inside of you
À l'intérieur de toi
No matter where my soul may be
Peu importe se trouve mon âme
I will have a memory
Je garderai un souvenir
Of what it was to be
De ce qu'était être
Inside of you
À l'intérieur de toi





Авторы: Tom Jarvis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.