The Walkers - Rock Island Line - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Walkers - Rock Island Line




Rock Island Line
Дорога Рок-Айленда
Well, now this here is a story about a rock island line
Ну, вот история про дорогу Рок-Айленда,
Rock island line, she runs down into New Orleans
Дорога Рок-Айленда, она идёт аж до Нового Орлеана.
Just outside of New Orleans, she got a big tollgate
Недалеко от Нового Орлеана, там большие ворота,
And all the trains that pass through the tollgate
И все поезда, что проходят через эти ворота,
Why they've got to pay the man some money
Должны заплатить мужику денежку.
But of course if you got certain things on board, you're okay
Но, конечно, если у тебя есть кое-что на борту, всё в порядке,
I mean you don't have to pay the man nothing
Я имею в виду, тебе не нужно платить мужику ничего,
You can just get on through
Ты можешь просто проехать.
Right now we got a train
Прямо сейчас у нас есть поезд,
She coming down the line
Он едет по дороге,
When the driver thinks he's close enough to the tollgate
Когда машинист думает, что он достаточно близко к воротам,
He, he shouts to the man, he says
Он, он кричит мужику:
"I got pigs, I got cows
меня свиньи, у меня коровы,
I got horses, I got sheep, I got all livestock
У меня лошади, у меня овцы, у меня весь скот,
I got all livestock, all livestock"
У меня весь скот, весь скот!"
Well, said the man you're okay
Ну, мужик сказал: "Всё в порядке,
You don't have to pay me nothing
Тебе не нужно мне ничего платить,
You can't just get on through
Ты можешь просто проехать".
Well, the train it gets on through
Ну, поезд проезжает,
Gets up a little bit of stream, a little bit of speed
Набирает немного пару, немного скорости,
When the driver he thinks he's safely on the other side
Когда машинист думает, что он благополучно на другой стороне,
He shouts back to the man and says
Он кричит мужику:
"I fooled ya, I fooled ya
обманул тебя, я обманул тебя,
I got bigger room, I got bigger room
У меня древесина, у меня древесина,
Oh, bigger room"
О, древесина!"
Well said the man, "I'm gonna give it to you boy"
Ну, мужик сказал: тебе это припомню, парень!"
Down rock island is a muddy good road
Вниз по Рок-Айленду идёт хорошая грязная дорога,
Rock island is a road to ride
Рок-Айленд - это дорога для поездки,
Rock island is a muddy good line
Рок-Айленд - это хорошая грязная линия,
On the ride, you got to ride it like you find it
В пути, ты должен ехать так, как есть,
Get your ticket at the station
Получи свой билет на станции
On the rock island line
На дороге Рок-Айленда.
A, B, C, W, X, Y, Z
А, Б, В, Ш, Щ, Ы, Я
The cat's in the cover, but you don't see me
Кот в мешке, но ты меня не видишь.
Down the rock island line is a muddy good road
Вниз по Рок-Айленду идёт хорошая грязная дорога,
Rock island line is a road to ride
Рок-Айленд - это дорога для поездки,
Rock island line is a muddy good line
Рок-Айленд - это хорошая грязная линия,
On the ride, you got to ride it like you find it
В пути, ты должен ехать так, как есть,
Get your ticket at the station
Получи свой билет на станции
On the rock island line
На дороге Рок-Айленда.
I may be right, I may be wrong
Может, я прав, может, я не прав,
Sure you're gonna miss me when I'm gone
Но ты точно будешь скучать по мне, когда меня не станет.
Down the rock island line is a muddy good road
Вниз по Рок-Айленду идёт хорошая грязная дорога,
Rock island line is a road to ride
Рок-Айленд - это дорога для поездки,
Rock island line is a muddy good line
Рок-Айленд - это хорошая грязная линия,
On the ride, you got to ride it like you find it
В пути, ты должен ехать так, как есть,
Get your ticket at the station
Получи свой билет на станции
On the rock island line
На дороге Рок-Айленда.





Авторы: Todd Partridge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.