All My Great Designs - The Walkmen перевод на немецкий

All My Great Designs

Well I've been hearing things,
Voices carry over water.
Things I can't deny,
Night after night,
Night after night after night.

My broken heart.

You will know when you've been running around.
You will know when you've been out on your own.
It will haunt you night after night.
Haunt you night after night.

Well I've been seeing things,
Lights are shining through my eyelids.
All the great designs,
Never make it out of my sleep.

You will know when you've been running around.
You will know when you've been out on your own.
It will haunt you night after night.
You can't hide what you know night after night.

All Meine Großen Entwürfe

Nun, ich habe Dinge gehört,
Stimmen tragen übers Wasser.
Dinge, die ich nicht leugnen kann,
Nacht für Nacht,
Nacht für Nacht für Nacht.

Mein gebrochenes Herz.

Du wirst wissen, wann du herumgelaufen bist.
Du wirst wissen, wann du allein unterwegs warst.
Es wird dich Nacht für Nacht verfolgen.
Dich Nacht für Nacht verfolgen.

Nun, ich habe Dinge gesehen,
Lichter scheinen durch meine Augenlider.
All die großen Entwürfe,
schaffen es nie aus meinem Schlaf heraus.

Du wirst wissen, wann du herumgelaufen bist.
Du wirst wissen, wann du allein unterwegs warst.
Es wird dich Nacht für Nacht verfolgen.
Du kannst nicht verbergen, was du weißt, Nacht für Nacht.