Paper House - The Walkmen перевод на немецкий

Paper House

In a paper house
With the paper dolls
My love wastes away
Attic night is burning up
In paradise, in paradise
When she cries for me
Mine was the life I lead

I don't know a thing of the world all around me
What could I possibly do?
What could I say?
How could I possibly carry on this way?

Are you watching me?
I've been watching you
Through these lazy eyes
Tell me what's in store for me

I don't know a thing of the life that surrounds me
Which way is the way to home?
There is no moon
Sleepwalk away the night
I search for you
What could I possibly do?
What could I say?
How could I possibly carry on this way?

Papierhaus

In einem Papierhaus
Mit den Papierpuppen
Meine Liebe vergeht
Die Nacht im Dachgeschoss brennt
Im Paradies, im Paradies
Wenn sie um mich weint
Mein war das Leben, das ich führte

Ich weiß nichts von der Welt um mich herum
Was könnte ich bloß tun?
Was könnte ich sagen?
Wie könnte ich bloß so weitermachen?

Beobachtest du mich?
Ich habe dich beobachtet
Durch diese trägen Augen
Sag mir, was mich erwartet

Ich weiß nichts von dem Leben, das mich umgibt
Welcher Weg führt nach Hause?
Es gibt keinen Mond
Ich schlafwandle durch die Nacht
Ich suche dich
Was könnte ich bloß tun?
Was könnte ich sagen?
Wie könnte ich bloß so weitermachen?