Текст и перевод песни The Walkmen - Paper House

Paper House

In a paper house
With the paper dolls
My love wastes away
Attic night is burning up
In paradise, in paradise
When she cries for me
Mine was the life I lead

I don't know a thing of the world all around me
What could I possibly do?
What could I say?
How could I possibly carry on this way?

Are you watching me?
I've been watching you
Through these lazy eyes
Tell me what's in store for me

I don't know a thing of the life that surrounds me
Which way is the way to home?
There is no moon
Sleepwalk away the night
I search for you
What could I possibly do?
What could I say?
How could I possibly carry on this way?

Карточный домик

В карточном домике
С бумажными куклами
Моя любовь угасает
Чердачная ночь пылает
В раю, в раю
Когда ты плачешь по мне
Моя была та жизнь, которой я жил

Я ничего не знаю о мире вокруг
Что я могу поделать?
Что я могу сказать?
Как я могу продолжать жить так?

Ты наблюдаешь за мной?
Я наблюдал за тобой
Сквозь эти ленивые глаза
Скажи мне, что меня ждет

Я ничего не знаю о жизни, что меня окружает
Где дорога домой?
На небе нет луны
Лунатиком ухожу в ночь
Я ищу тебя
Что я могу поделать?
Что я могу сказать?
Как я могу продолжать жить так?