Текст и перевод песни The Walkmen - The Witch

The Witch

It starts like this
The kiss is a kiss
The kiss is a kiss
Smiles are all smiles
Say your goodbyes
'Cause love will decide

Your life in hand
You made your demands
You made your demands
And now what else can you do?
'Cause that don't mean love
Love will decide

Your world was always mine
Your world was always mine
It's dark, oh man
Driving through central Michigan
Listening to the country station
And wondering where I stand
Love will decide
Love will decide

La Sorcière

Tout commence comme ça
Le baiser est un baiser
Le baiser est un baiser
Les sourires sont tous des sourires
Dis au revoir
Parce que l'amour décidera

Ta vie en main
Tu as fait tes demandes
Tu as fait tes demandes
Et maintenant, que peux-tu faire d'autre ?
Parce que ça ne veut pas dire l'amour
L'amour décidera

Ton monde a toujours été le mien
Ton monde a toujours été le mien
C'est sombre, mon pote
Conduire à travers le Michigan central
Écouter la station de musique country
Et me demander où je me situe
L'amour décidera
L'amour décidera