Текст и перевод песни The Walkmen - While I Shovel the Snow - Live
Well
they
say,
"Can't
please
everyone"
Eh
bien,
on
dit,
"On
ne
peut
pas
plaire
à
tout
le
monde"
But
I'm
stuck
on
a
winning
streak
Mais
je
suis
sur
une
lancée
gagnante
Well
today,
there's
clarity
Eh
bien
aujourd'hui,
il
y
a
de
la
clarté
And
tonight,
I
see
tomorrow
Et
ce
soir,
je
vois
demain
All
at
once,
the
winter's
here
Tout
d'un
coup,
l'hiver
est
là
All
the
lochs
are
frozen
over
Tous
les
lochs
sont
gelés
As
I
look
in
back
of
me
Alors
que
je
regarde
derrière
moi
See
a
shape
beside
the
walkway
Je
vois
une
forme
à
côté
de
la
passerelle
Half
of
my
life,
I've
been
watching
La
moitié
de
ma
vie,
j'ai
regardé
Half
of
my
life,
I've
been
waking
up
La
moitié
de
ma
vie,
je
me
suis
réveillé
Birds
in
the
sky
could
warn
me
Les
oiseaux
dans
le
ciel
pourraient
me
prévenir
There's
no
life
like
the
slow
life
Il
n'y
a
pas
de
vie
comme
la
vie
lente
So
for
now,
I'll
take
my
time
Alors
pour
l'instant,
je
vais
prendre
mon
temps
For
now,
I
can't
be
bothered
Pour
l'instant,
je
ne
peux
pas
être
dérangé
But
I
learned
a
lot
of
things
Mais
j'ai
appris
beaucoup
de
choses
And
I
fudged
a
lot
of
numbers
Et
j'ai
trafiqué
beaucoup
de
chiffres
Once
again,
the
winter's
here
Encore
une
fois,
l'hiver
est
là
All
the
lochs
are
frozen
over
Tous
les
lochs
sont
gelés
So
I
look
in
back
of
me
Alors
je
regarde
derrière
moi
See
a
shape
beside
the
walkway
Je
vois
une
forme
à
côté
de
la
passerelle
Half
of
my
life,
I've
been
watching
La
moitié
de
ma
vie,
j'ai
regardé
Half
of
my
life,
I've
been
waking
up
La
moitié
de
ma
vie,
je
me
suis
réveillé
Birds
in
the
sky
could
warn
me
Les
oiseaux
dans
le
ciel
pourraient
me
prévenir
There's
no
life
like
the
slow
life
Il
n'y
a
pas
de
vie
comme
la
vie
lente
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.