Ta Father help us to remember that we are in the middle of being remodelled. But you don′t just want a few rooms, you want the whole house. But you can't heal, what we don′t reveal. So we need to:
Vater, hilf uns zu erinnern, dass wir mitten in der Umgestaltung sind. Aber Du willst nicht nur ein paar Räume, Du willst das ganze Haus. Aber Du kannst nicht heilen, was wir nicht offenbaren. Also müssen wir:
Give Him everything, (yes)
Ihm alles geben, (ja)
Call each one by name,
Jedes beim Namen nennen,
He can make it beautiful
Er kann es wunderschön machen
(Give Him your dreams) Dreams you've thrown away,
(Gib Ihm deine Träume) Träume, die du weggeworfen hast,
And every mistake (those too),
Und jeden Fehler (auch die),
Watch Him make it beautiful
Sieh zu, wie Er es wunderschön macht
(Watch Him)
(Sieh Ihm zu)
Things you cannot change,
Dinge, die du nicht ändern kannst,
Things you can′t erase,
Dinge, die du nicht auslöschen kannst,
He can make them beautiful
Er kann sie wunderschön machen
(They cost Him something)
(Sie haben Ihn etwas gekostet)
See the cost was high,
Sieh, der Preis war hoch,
Paid it with His life,
Bezahlte es mit Seinem Leben,
('Cause he was up to something)
('Weil er etwas vorhatte)
So we can be beautiful
Damit wir wunderschön sein können
Give Him everything,
Ihm alles geben,
Call each one by name,
Jedes beim Namen nennen,
He can make it beautiful
Er kann es wunderschön machen
Dreams you′ve thrown away,
Träume, die du weggeworfen hast,
And every mistake,
Und jeden Fehler,
Watch Him make it beautiful
Sieh zu, wie Er es wunderschön macht
Things you cannot change,
Dinge, die du nicht ändern kannst,
Things you can't erase,
Dinge, die du nicht auslöschen kannst,
He can make them beautiful (yes, you've got to be patient)
Er kann sie wunderschön machen (ja, du musst geduldig sein)
See the cost was high,
Sieh, der Preis war hoch,
Paid it with His life,
Bezahlte es mit Seinem Leben,
So we can be beautiful
Damit wir wunderschön sein können
Beautiful
Wunderschön
(You traded beauty for ashes)
(Du hast Schönheit gegen Asche getauscht)
Beautiful
Wunderschön
(And it′s eternal)
(Und es ist ewig)
You make everything (you make everything)
Du machst alles (du machst alles)
Beautiful
Wunderschön
(You took the ugly part of me and you′re making it)
(Du hast den hässlichen Teil von mir genommen und machst ihn)
Beautiful
Wunderschön
(You're the Potter; I′m the clay)
(Du bist der Töpfer; ich bin der Ton)
Beautiful
Wunderschön
(I'm amazed)
(Ich bin erstaunt)
You make everything beau- (thank you) -tiful
Du machst alles wunder- (danke) -schön
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Someday we′ll be beauty
Eines Tages werden wir schön sein
Hallelujah, hallelujah
Halleluja, Halleluja
Beautiful, beautiful
Wunderschön, wunderschön
I will, I will be beautiful,
Ich werde, ich werde wunderschön sein,
Oh yes I will, oh yes I will
Oh ja, das werde ich, oh ja, das werde ich
I'm speaking it now
Ich spreche es jetzt aus
I will be beautiful
Ich werde wunderschön sein
In You all things are made perfect,
In Dir wird alles vollkommen gemacht,
I will be beautiful,
Ich werde wunderschön sein,
No matter what I′ve done in the past,
Egal, was ich in der Vergangenheit getan habe,
I'm not worried about it Lord,
Ich mache mir keine Sorgen darüber, Herr,
'Cause all things will work together for my good,
Denn alle Dinge werden zu meinem Besten zusammenwirken,
I will be beautiful, I will be beautiful,
Ich werde wunderschön sein, ich werde wunderschön sein,
I am healed, I am free, I am set free,
Ich bin geheilt, ich bin frei, ich bin freigesetzt,
I will be beautiful
Ich werde wunderschön sein
Yes! Yes I will
Ja! Ja, das werde ich
And I′m thanking You for it now
Und ich danke Dir jetzt dafür
I will be beautiful
Ich werde wunderschön sein
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.