The Walls Group - Count on You - перевод текста песни на немецкий

Count on You - The Walls Groupперевод на немецкий




Count on You
Auf Dich zählen
Seaons come and go
Jahreszeiten kommen und gehen
People change just as quick as the winds may blow
Menschen ändern sich so schnell wie der Wind weht
It seems like the flow
Das scheint der Lauf der Dinge zu sein
But I refuse to walk that road
Aber ich weigere mich, diesen Weg zu gehen
Days go by
Tage vergehen
Time moves forward
Die Zeit schreitet voran
You have shown me the light
Du hast mir das Licht gezeigt
That there is someone who looks out for me
Dass es jemanden gibt, der auf mich achtet
And never leaves my side
Und mich nie verlässt
I know that I can count on You
Ich weiß, dass ich auf Dich zählen kann
To be my guide and see my through
Dass Du mein Führer bist und mir durchhilfst
Sometimes I stumble
Manchmal stolpere ich
Sometimes I fall
Manchmal falle ich
I know I can count on You
Ich weiß, ich kann auf Dich zählen
Well I have spent my life
Nun, ich habe mein Leben damit verbracht
Trying to find something to satisfy my soul
Zu versuchen, etwas zu finden, das meine Seele zufriedenstellt
But the fact is all that glitters ain′t gold
Aber Tatsache ist, nicht alles, was glänzt, ist Gold
But the value I'll find out to hold, oh
Aber ich werde den Wert erkennen, den es festzuhalten gilt, oh
So if my friends aren′t really for me
Also, wenn meine Freunde nicht wirklich für mich sind
I think that I'll be alright
Dann wird es mir wohl gut gehen
And as long as I've got You, I′m good
Und solange ich Dich habe, geht es mir gut
There is no substitute for who You are
Es gibt keinen Ersatz dafür, wer Du bist
I know that I can count on You
Ich weiß, dass ich auf Dich zählen kann
To be my guide and see my through
Dass Du mein Führer bist und mir durchhilfst
Sometimes I stumble
Manchmal stolpere ich
Sometimes I fall
Manchmal falle ich
But I know I can count on You
Aber ich weiß, ich kann auf Dich zählen
Well I′ve never seen the righteous forsaken
Nun, ich habe nie den Gerechten verlassen gesehen
Nor the saints go begging for bread
Noch die Heiligen um Brot betteln sehen
And with that being said
Und deshalb
No more searching for me
Kein Suchen mehr für mich
You've proven to be more than I need
Du hast Dich als mehr als genug für mich erwiesen
I know that I can count on You
Ich weiß, dass ich auf Dich zählen kann
To be my guide and see my through
Dass Du mein Führer bist und mir durchhilfst
Sometimes I stumble
Manchmal stolpere ich
Sometimes I fall
Manchmal falle ich
I know I can count on You
Ich weiß, ich kann auf Dich zählen
I know that I can count on You (can count on You)
Ich weiß, dass ich auf Dich zählen kann (kann auf Dich zählen)
To be my guide and see my through
Dass Du mein Führer bist und mir durchhilfst
Sometimes I stumble
Manchmal stolpere ich
Sometimes I fall
Manchmal falle ich
I know I can count on You (might lose my way)
Ich weiß, ich kann auf Dich zählen (Auch wenn ich meinen Weg verliere)
But I I know I can count on You (might lose some friends)
Aber ich, ich weiß, ich kann auf Dich zählen (Auch wenn ich Freunde verliere)
But I I know I can count on You (I will, I will)
Aber ich, ich weiß, ich kann auf Dich zählen (Ich werde, ich werde)
I will put my trust in You
Ich werde mein Vertrauen in Dich setzen





Авторы: Kenneth B. Edmonds, Whitney Elizabeth Houston, Michael Houston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.