The Walls Group - The Prayer - перевод текста песни на немецкий

The Prayer - The Walls Groupперевод на немецкий




The Prayer
Das Gebet
Our Father, which art in Heaven
Unser Vater, der du bist im Himmel
Yeah, hallowed be thy name
Ja, geheiligt werde dein Name
Thy kingdom come, thy will be done
Dein Reich komme, dein Wille geschehe
On Earth as it is in Heaven
Wie im Himmel, so auf Erden
Give us this day our daily bread
Gib uns heute unser tägliches Brot
And forgive us our debts
Und vergib uns unsere Schuld
As well also have forgiven our debtors
Wie auch wir vergeben unsern Schuldigern
And lead us not into temptation
Und führe uns nicht in Versuchung
But deliver us from evil
Sondern erlöse uns von dem Bösen
God, believe it
Gott, glaube es
Deliver us from evil
Erlöse uns von dem Bösen
God, please deliver us from evil, oh oh oh
Gott, bitte erlöse uns von dem Bösen, oh oh oh
And I know you can do it
Und ich weiß, du kannst es tun
′Cause thine is the kingdom
Denn dein ist das Reich
The power and the glory forever
Die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit
Hey, yours is the kingdom
Hey, dein ist das Reich
The power, and the glory (forever) forever (yeah)
Die Kraft und die Herrlichkeit (für immer) für immer (ja)
And I know you can do it (Deliver us, Jesus)
Und ich weiß, du kannst es tun (Erlöse uns, Jesus)
I know you can do it (Deliver us, Jesus)
Ich weiß, du kannst es tun (Erlöse uns, Jesus)
Said I know you can do it (Deliver us, Jesus)
Sagte, ich weiß, du kannst es tun (Erlöse uns, Jesus)
I thought you can do it (Deliver us, Jesus)
Ich wusste, du kannst es tun (Erlöse uns, Jesus)
God, I thought you can do it (Deliver us, Jesus)
Gott, ich wusste, du kannst es tun (Erlöse uns, Jesus)
You have all power (Deliver us, Jesus)
Du hast alle Macht (Erlöse uns, Jesus)
(Yeah) You got all power (Deliver us, Jesus)
(Ja) Du hast alle Macht (Erlöse uns, Jesus)
You get all power (Deliver us, Jesus)
Du hast alle Macht (Erlöse uns, Jesus)
Said it's in your hands (Deliver us)
Sagte, es liegt in deinen Händen (Erlöse uns)
Please (Deliver us)
Bitte (Erlöse uns)
Give me peace on earth (Deliver us)
Gib mir Frieden auf Erden (Erlöse uns)
You′re the Great I Am (Deliver us)
Du bist der große ICH BIN (Erlöse uns)
And you're the only who can save us (Deliver us)
Und du bist der Einzige, der uns retten kann (Erlöse uns)
God, we're calling on you (Deliver us)
Gott, wir rufen dich an (Erlöse uns)
′Cause you got all power (Deliver us)
Denn du hast alle Macht (Erlöse uns)
I said you got all power (Deliver us)
Ich sagte, du hast alle Macht (Erlöse uns)
Forever
Für immer
Ya
Ja
You have all power, Jesus, he
Du hast alle Macht, Jesus, er
You are Messiah, yeah
Du bist der Messias, ja
Oh oh oh, that′s why we call on You
Oh oh oh, deshalb rufen wir dich an
Hosanna in the highest
Hosianna in der Höhe
Our deliverer, yeah, strong tower
Unser Erlöser, ja, starker Turm
Our mighty fortress, our reigning champion
Unsere mächtige Festung, unser regierender Champion
You've never been defeated (yeah)
Du wurdest nie besiegt (ja)
Never ever been defeated (woah)
Niemals besiegt worden (woah)
God, I know you′re listening (oh)
Gott, ich weiß, du hörst zu (oh)
Jesus, we come here with a belief
Jesus, wir kommen hierher im Glauben
That our dilemma is intentional, and we will achieve
Dass unser Dilemma beabsichtigt ist, und wir werden erreichen
Freedom in the victory over our insecurities
Freiheit im Sieg über unsere Unsicherheiten
Our misery is prophecy fulfilled and molding us to be unique
Unser Elend ist erfüllte Prophezeiung und formt uns, einzigartig zu sein
There are things the enemy thought should lessen who we believe
Es gibt Dinge, von denen der Feind dachte, sie würden schmälern, an was wir glauben
Don't just deliver me, deliver we from depression
Erlöse nicht nur mich, erlöse uns von Depressionen
And things that are temporary
Und Dingen, die vergänglich sind
They crucified my Lord and Savior, pain′s hereditary
Sie kreuzigten meinen Herrn und Retter, Schmerz ist erblich
Understand that life is scary
Verstehe, dass das Leben beängstigend ist
And we don't always know the power we possess
Und wir kennen nicht immer die Macht, die wir besitzen
We don′t always represent You, wearing Christ across our chest
Wir repräsentieren Dich nicht immer, tragen Christus auf unserer Brust
Forgive us, Father God, for keeping Jesus to ourself
Vergib uns, Vater Gott, dass wir Jesus für uns behalten
And letting Satan trick us into thinking God is only worth a check
Und zulassen, dass Satan uns vormacht, Gott sei nur einen Scheck wert
Deliver us from acts of sexuality
Erlöse uns von Akten der Sexualität
Awaken the minds of all your people sleeping on reality
Erwecke die Gedanken all deiner Leute, die die Realität verschlafen
Deliver us from acts of blasphemy
Erlöse uns von Akten der Blasphemie
And us pretending that we can't control the sexual parts of our anatomy
Und davon, dass wir vorgeben, die sexuellen Teile unserer Anatomie nicht kontrollieren zu können
Lord, help us realize it's not us in control
Herr, hilf uns zu erkennen, dass nicht wir die Kontrolle haben
We stressin′ ′bout which way to go, and truly only You know
Wir stressen uns, welchen Weg wir gehen sollen, und wirklich weißt nur Du es
God, please save our souls
Gott, bitte rette unsere Seelen
Fill the void that can make us whole
Fülle die Leere, die uns ganz machen kann
This is a cry for deliverance
Dies ist ein Schrei nach Erlösung
Oh God, please
Oh Gott, bitte





Авторы: Engelbert Humperdinck, Bryceson Treharne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.