Текст и перевод песни The Walters - Cottage Roads

Cottage Roads

I can never be a tough guy
I play my cards dry
It may be next time
Will you be mine?
We can make it only if we try
Sweet baby, you got the sweetest kisses alive
I′m not gonna argue
It's just something that I′m not willing to do
Take me home
Down cottage roads, yeah
Cottage roads, yeah
Cottage roads
Let's go fishing out on the lake
When it gets dark, I'll take you in and cook you baked
It′s just something that I′m gonna do
To show you how much I really love you
I'll talk my dirty talk
I′ll tell you secrets that noone else has heard of
I'll be the man, the man of your dreams
If you say yes and be the woman I need
Take me home
Down cottage roads, yeah
Cottage roads, yeah
Cottage roads
Da-da-da-da-da-da
End

Chemins de la campagne

Je ne pourrai jamais être un dur à cuire
Je joue mes cartes à sec
C'est peut-être la prochaine fois
Seras-tu à moi ?
On peut y arriver si on essaie
Mon amour, tu as les baisers les plus doux du monde
Je ne vais pas me disputer
C'est juste quelque chose que je ne suis pas prêt à faire
Ramène-moi à la maison
Sur les routes de la campagne, ouais
Routes de la campagne, ouais
Routes de la campagne
Allons pêcher sur le lac
Quand il fera nuit, je te ramènerai et te ferai un gâteau
C'est juste quelque chose que je vais faire
Pour te montrer à quel point je t'aime vraiment
Je dirai des choses coquines
Je te dirai des secrets que personne d'autre n'a jamais entendus
Je serai l'homme, l'homme de tes rêves
Si tu dis oui et sois la femme dont j'ai besoin
Ramène-moi à la maison
Sur les routes de la campagne, ouais
Routes de la campagne, ouais
Routes de la campagne
Da-da-da-da-da-da
Fin