The Wandering Hearts - Change For the Good - перевод текста песни на русский

Change For the Good - The Wandering Heartsперевод на русский




Change For the Good
Перемены к лучшему
I hope
Я надеюсь,
We see a change for the good
Мы увидим перемены к лучшему,
′Cause I don't think
Потому что я не думаю,
We can take anymore
Что мы можем вынести больше.
All have mercy
Милость всем,
For those in the path
Кто оказался на пути
Of the storm
Бури.
I know we think
Я знаю, мы думаем,
It couldn′t get any worse
Что хуже уже быть не может,
Watching a house
Видя, как дом
Being torn to the ground
Разрушается до основания.
Kingdoms rising
Царства восходят,
Kingdoms are falling
Царства падают,
Watch as they're tumbling down
Смотри, как они рушатся.
Time will tell if we get caught in the flames
Время покажет, сгорим ли мы в огне
Or find our way out of the woods
Или найдем выход из чащи.
I'd lay me down for any love that remains
Я бы отдала жизнь за любую оставшуюся любовь,
You know that I would if I could see the change
Ты знаешь, я бы это сделала, если бы увидела перемены
For the good
К лучшему.
Sometimes it feels
Иногда кажется,
Like we′ve been
Что с нас
Skinned to the bone
Содрали кожу.
Breaking our backs
Мы ломаем спины
With the weight of the world
Под тяжестью мира.
Front line soldiers
Солдаты на передовой
Helplessly hoping
Беспомощно надеются,
Someday they′ll make it
Что когда-нибудь вернутся
Back home
Домой.
Time will tell if we get caught in the flames
Время покажет, сгорим ли мы в огне
Or find our way out of the woods
Или найдем выход из чащи.
I'd lay me down for any love that remains
Я бы отдала жизнь за любую оставшуюся любовь,
You know that I would if I could see the change
Ты знаешь, я бы это сделала, если бы увидела перемены
For the good
К лучшему.
Time will tell if we′ll make it out alive
Время покажет, выживем ли мы
Or find our way out of the woods
Или найдем выход из чащи.
I'd lay me down just to be by your side
Я бы отдала жизнь, чтобы быть рядом с тобой,
You know that I would if I could see the change
Ты знаешь, я бы это сделала, если бы увидела перемены
For the good
К лучшему.
Time will tell if we get caught in the flames
Время покажет, сгорим ли мы в огне
Or find our way out of the woods
Или найдем выход из чащи.
I′d lay me down for any love that remains
Я бы отдала жизнь за любую оставшуюся любовь,
You know that I would if I could see the change...
Ты знаешь, я бы это сделала, если бы увидела перемены...
Time will tell if we get caught in the flames
Время покажет, сгорим ли мы в огне
Or find our way out of the woods
Или найдем выход из чащи.
I'd lay me down for any love that remains
Я бы отдала жизнь за любую оставшуюся любовь,
You know that I would if I could see the change
Ты знаешь, я бы это сделала, если бы увидела перемены
For the good
К лучшему.
A change for the good
Перемены к лучшему,
Change for the good
Перемены к лучшему.





Авторы: Anthony Whiting, Alexander John Dean-revington, Steven Mcewan, Francesca Whiffin, Timothy Prottey-jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.