Текст и перевод песни The Wanted - At Forever

At Forever

I can wait my baby.
I can wait for spring.
I can wait for sunshine, if most anything.
You take my heart, my darlin'.
You take my soul, my blood.
Till I have yours to keep, love, it won't do me no good.
I will meet you at forever, when no stars shine above.
I will wait for you babe.
I will wait for love.
I will wait for love.
Instrumental.
Your all alone my darlin'.
Lost in endless seas.
The burdens I would share, love have brought you to your knees.
So take these words I give you.
Take strength to find your way.
Just know that I'll be waiting for you to come my way.
I will meet you at forever, when no stars shine above.
I will wait for you babe.
I will wait for love.
I will wait for love.
Repeat

À jamais

Je peux attendre, mon bébé.
Je peux attendre le printemps.
Je peux attendre le soleil, si c'est presque tout.
Tu prends mon cœur, ma chérie.
Tu prends mon âme, mon sang.
Jusqu'à ce que j'aie le tien à garder, mon amour, cela ne me servira à rien.
Je te retrouverai à jamais, quand aucune étoile ne brillera au-dessus.
Je t'attendrai, bébé.
J'attendrai l'amour.
J'attendrai l'amour.
Instrumental.
Tu es toute seule, ma chérie.
Perdue dans des mers sans fin.
Les fardeaux que je partagerais, l'amour t'a mis à genoux.
Alors prends ces mots que je te donne.
Prends de la force pour trouver ton chemin.
Sache juste que je t'attendrai pour que tu viennes sur mon chemin.
Je te retrouverai à jamais, quand aucune étoile ne brillera au-dessus.
Je t'attendrai, bébé.
J'attendrai l'amour.
J'attendrai l'amour.
Répéter