Текст и перевод песни The War and Treaty - Lonely In My Grief
The
bell
rang
'bout
a
quarter
after
three
Звонок
прозвенел
примерно
в
четверть
четвертого.
You
weren't
there
to
come
and
see
about
me
Тебя
не
было
рядом,
чтобы
прийти
и
узнать
обо
мне.
Said
I
wanna
know
Сказал
Я
хочу
знать
Where
were
you?
Где
ты
был?
Searched
high
and
low
and
all
that's
in
between
Искал
везде
и
всюду,
и
все,
что
между
ними.
For
a
reason
you'd
come
and
see
about
me
По
какой-то
причине
ты
пришел
и
узнал
обо
мне.
Said
I
wanna
know
Сказал
Я
хочу
знать
Where
were
you?
Где
ты
был?
I
got
the
saddest
phone
call
in
my
life
Это
был
самый
грустный
звонок
в
моей
жизни.
Sister
told
me
another
brother
done
died
Сестра
сказала
мне,
что
умер
еще
один
брат.
I
got
one
question
for
you,
baby
У
меня
к
тебе
один
вопрос,
детка.
Where
were
you?
Где
ты
был?
I
was
so
lonеly,
baby
(I
was
so
lonely,
baby)
Мне
было
так
одиноко,
детка
(мне
было
так
одиноко,
детка).
I
was
so
lonely
(I
was
so
lonely)
Мне
было
так
одиноко
(мне
было
так
одиноко).
I
was
so
lonеly
Мне
было
так
одиноко.
Lonely
in
my
grief
Одинок
в
своем
горе.
I
remember
when
you
left
me
all
alone
Я
помню,
как
ты
оставила
меня
совсем
одну.
You
thought
I'd
get
weak
baby,
but
I
got
strong
Ты
думала,
что
я
стану
слабой,
детка,
но
я
стала
сильной.
Said
I
really
wanna
know
Я
действительно
хочу
знать
Where
were
you?
Где
ты
был?
I
don't
hate
your
skin,
but
you
hate
mine
Я
не
ненавижу
твою
кожу,
но
ты
ненавидишь
мою.
I
hate
your
silence,
but
you
love
mine
Я
ненавижу
твое
молчание,
но
ты
любишь
мое.
I
got
one
question
for
you
baby
У
меня
есть
к
тебе
один
вопрос
детка
Where
were
you?
Где
ты
был?
I
was
so
lonely,
baby
(I
was
so
lonely,
baby)
Мне
было
так
одиноко,
детка
(мне
было
так
одиноко,
детка).
I
was
so
lonely
(I
was
so
lonely)
Мне
было
так
одиноко
(мне
было
так
одиноко).
I
was
sitting
there
in
my
living
room,
yes,
I
was
Я
сидел
в
своей
гостиной,
да,
сидел.
Trying
to
figure
out
what
to
do
with
you
Пытаюсь
понять,
что
с
тобой
делать.
I
was
alone
in
the
dark
Я
был
один
в
темноте.
Trying,
trying,
trying
to
mend
a
broken
heart
Пытаюсь,
пытаюсь,
пытаюсь
залечить
разбитое
сердце.
So
lonely
Так
одиноко
...
Lonely
in
my
grief
Одинок
в
своем
горе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Trotter Jr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.