Текст и перевод песни The War and Treaty - Lonely In My Grief

Lonely In My Grief

The bell rang 'bout a quarter after three
You weren't there to come and see about me
Said I wanna know
Where were you?

Searched high and low and all that's in between
For a reason you'd come and see about me
Said I wanna know
Where were you?

Yeah, baby

I got the saddest phone call in my life
Sister told me another brother done died
I got one question for you, baby
Where were you?

Hey

I was so lonеly, baby (I was so lonely, baby)
I was so lonely (I was so lonely)
I was so lonеly
Lonely in my grief

I remember when you left me all alone
You thought I'd get weak baby, but I got strong
Said I really wanna know
Where were you?

I don't hate your skin, but you hate mine
I hate your silence, but you love mine
I got one question for you baby
Where were you?

I was so lonely, baby (I was so lonely, baby)
I was so lonely (I was so lonely)
I was sitting there in my living room, yes, I was
Trying to figure out what to do with you
I was alone in the dark
Trying, trying, trying to mend a broken heart
So lonely
Lonely in my grief

Одиночество в моем горе

Звонок прозвенел около четверти четвертого
Тебя не было рядом, чтобы узнать, как я
Хочу знать
Где ты был?

Искала везде, где только можно
Причину, по которой ты пришел бы и узнал, как я
Хочу знать
Где ты был?

Да, милый

Мне позвонили с самой печальной новостью в моей жизни
Сестра сказала, что еще один брат умер
У меня к тебе один вопрос, милый
Где ты был?

Эй

Мне было так одиноко, милый (Мне было так одиноко, милый)
Мне было так одиноко (Мне было так одиноко)
Мне было так одиноко
Одиноко в моем горе

Помню, как ты оставил меня одну
Ты думал, я сломаюсь, милый, но я стала сильнее
Хочу знать
Где ты был?

Я не ненавижу твой цвет кожи, но ты ненавидишь мой
Я ненавижу твое молчание, но ты любишь мое
У меня к тебе один вопрос, милый
Где ты был?

Мне было так одиноко, милый (Мне было так одиноко, милый)
Мне было так одиноко (Мне было так одиноко)
Я сидела в своей гостиной, да, так и было
Пыталась понять, что с тобой делать
Я была одна в темноте
Пыталась, пыталась, пыталась собрать разбитое сердце
Так одиноко
Одиноко в моем горе