Текст и перевод песни The War and Treaty - Yesterday's Burn

Yesterday's Burn

Honey, I know there's a bucket of tears left to cry
And anyone can see that they're stuck in the ducts of your eyes
Is your heart broken, achin' from last night's pain
Well, baby, who dunnit? I wanna know the Joe's name

Tell me, what's wrong?
Who hurt you, baby?
Lay in my arms
And I'll serenade you
Until the sorrow is gone, never to return, oh
Well, at least by tomorrow
You won't feel yesterday's burn

Sweetheart, I know there's a yell left to shout at the wall
And anyone can see that your voice can't let out that call
Are you angry and bitter
Downright upset at yourself
For letting that man drag you all the way down to hell?

Tell me, what's wrong?
Who hurt you, baby?
Lay in my arms
And I'll serenade you
Until the sorrow is gone, never to return, oh
Well, at least by tomorrow
You won't feel yesterday's burn

Tell me, what's wrong?
Who hurt you, baby?
Lay in my arms
And I'll serenade you
Until the sorrow is gone, never to return
Well, at least by tomorrow
You won't feel yesterday's burn

Well, at least by tomorrow
You won't feel yesterday's burn

Ожог Вчерашнего Дня

Дорогая, я знаю, что у тебя еще осталась целая бочка слез
И любой может заметить, что они застряли в твоих глазах
Твое сердце разбито, болит от боли прошлой ночи
Ну, детка, кто это сделал? Я хочу знать имя этого Джо

Скажи мне, что случилось?
Кто обидел тебя, малышка?
Ложись в мои объятия
И я буду петь тебе серенаду
Пока печаль не уйдет, чтобы никогда не возвращаться, о
Ну, по крайней мере, к завтрашнему дню
Ты не почувствуешь ожога вчерашнего дня

Милая, я знаю, что у тебя остался крик, который хочется выплеснуть в стену
И любой может видеть, что твой голос не может издать этот крик
Ты зла и обижена
Просто зла на себя
За то, что позволила этому человеку утащить тебя в самую преисподнюю?

Скажи мне, что случилось?
Кто обидел тебя, малышка?
Ложись в мои объятия
И я буду петь тебе серенаду
Пока печаль не уйдет, чтобы никогда не возвращаться, о
Ну, по крайней мере, к завтрашнему дню
Ты не почувствуешь ожога вчерашнего дня

Скажи мне, что случилось?
Кто обидел тебя, малышка?
Ложись в мои объятия
И я буду петь тебе серенаду
Пока печаль не уйдет, чтобы никогда не возвращаться
Ну, по крайней мере, к завтрашнему дню
Ты не почувствуешь ожога вчерашнего дня

Ну, по крайней мере, к завтрашнему дню
Ты не почувствуешь ожога вчерашнего дня