The War on Drugs - Nothing To Find - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The War on Drugs - Nothing To Find




Nothing To Find
Нечего искать
Oh, I′m rising from within
О, я восстаю изнутри
I see it every morning
Вижу это каждое утро
Tell you where the rhythm ends
Скажу тебе, где кончается ритм
Is it cold tonight my love?
Холодно ли тебе сегодня, любимая?
I whisper through the screen
Шепчу я через экран
And there is nothing I can say or do in between
И ничего не могу сказать или сделать между тем
Ooh, it always changes, I don't understand
О, всё всегда меняется, я не понимаю
I keep moving through the edge and now
Я продолжаю двигаться по краю, и вот
Here comes a feeling I can′t stop
Наступает чувство, которое я не могу остановить
Emotionless and dead
Безэмоциональное и мертвое
Ooh ooh, yeah
О-о-о, да
Oh, you said
О, ты сказала
You played my brother like fire
Ты играла с моим братом, как с огнем
You walked him through the rain
Ты провела его сквозь дождь
And ignored all the cold, you known the same
И игнорировала весь холод, ты знаешь то же самое
But the feeling that I get
Но чувство, которое я испытываю
The warmth of your embrace
Тепло твоих объятий
There is nothing I can do if I am going away
Я ничего не могу поделать, если ухожу
It was all so innocent
Всё было так невинно
You could feel my loving arms
Ты могла чувствовать мои любящие руки
Then I saw you in the moving light
Потом я увидел тебя в движущемся свете
You were standing in my door
Ты стояла в моей двери
Emotionless and bored, ooh ooh, yeah
Безэмоциональная и скучающая, о-о-о, да
I've endured, yeah, be one of those
Я вытерпел, да, будь одной из тех
All my way it was in vain
Весь мой путь был напрасен
I walked alone in pain
Я шел один в боли
Through the early morning rain
Сквозь ранний утренний дождь
Feel the warmth of my embrace
Почувствуй тепло моих объятий
Hold me underneath your shadow
Держи меня под своей тенью
Once before I get erased
Прежде чем я исчезну
But my love is on the line
Но моя любовь на грани
I pushed my way through the back
Я пробился через заднюю дверь
I kept sliding out of time
Я продолжал выпадать из времени
Now our moon is on the rise
Теперь наша луна восходит
There is always something bigger
Всегда есть что-то большее
Leaning on the other side, yeah
Склоняющееся с другой стороны, да
But you wanted me
Но ты хотела меня
On the wrong path
На ложном пути
I've been hanging on the other side
Я держался на другой стороне
Keep on pushing back
Продолжаю сопротивляться
We belong here
Мы принадлежим этому месту
I′ll take all I can get
Я возьму все, что смогу получить
I′ve been hanging on the other side
Я держался на другой стороне
I keep pushing back
Я продолжаю сопротивляться





Авторы: Adam Granduciel, Granofsky Adam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.