Текст и перевод песни The Warning - Qué Más Quieres - Live from New York City
Everyone,
this
is
"Qué
más
quieres"
Everyone,
this
is
"What
More
Do
You
Want"
El
hambre
que
está
The
hunger
that
is
Consumiendo
tu
interior
Consuming
you
inside
Que
sin
esfuerzo
puedo
yo
saciar
That
I
can
satisfy
effortlessly
La
sed
que
te
da
The
thirst
you
feel
Solo
me
hace
recordar
Only
reminds
me
Con
qué
poco
yo
te
puedo
ahogar
How
easily
I
can
drown
you
Sin
fallar
Without
fail
Lo
que
tú
puedas
necesitar
Whatever
you
may
need
Aquí
va
a
estar,
aquí
está
Will
be
here,
it's
here
Dime
qué
más
quieres
Tell
me
what
more
do
you
want
Ya
no
te
lo
niegues
Don't
deny
it
anymore
A
escondidas
cobro
I
charge
in
secret
Te
lo
llevo
todo
I
take
it
all
from
you
De
mí
no
te
vas
a
esconder
You
can't
hide
from
me
Sé
que
siempre
vas
a
volver
I
know
you'll
always
come
back
Aunque
a
veces
quieras
escapar
Even
if
sometimes
you
want
to
escape
Yo
sé
que
aquí
te
vas
a
quedar
I
know
you'll
stay
here
Pretendo
sanar
I
pretend
to
heal
La
misma
herida
que
yo
abrí
The
same
wound
that
I
opened
Te
lastimo
y
aún
vuelves
a
vivir
I
hurt
you
and
yet
you
live
again
Al
manipular
By
manipulating
El
poder
que
tú
me
das
The
power
you
give
me
Yo
decido
cómo
es
el
final
I
decide
how
it
ends
Sin
fallar
Without
fail
Lo
que
tú
puedas
necesitar
Whatever
you
may
need
Aquí
va
a
estar,
aquí
está
Will
be
here,
it's
here
Dime
qué
más
quieres
Tell
me
what
more
do
you
want
Ya
no
te
lo
niegues
Don't
deny
it
anymore
A
escondidas
cobro
I
charge
in
secret
Te
lo
llevo
todo
I
take
it
all
from
you
De
mí
no
te
vas
a
esconder
You
can't
hide
from
me
Sé
que
siempre
vas
a
volver
I
know
you'll
always
come
back
Aunque
a
veces
quieras
escapar
Even
if
sometimes
you
want
to
escape
Yo
sé
que
aquí
te
vas
a
quedar
I
know
you'll
stay
here
¡Dime
qué
más
quieres!
Tell
me
what
more
do
you
want!
¡Dime
qué
más
quieres!
Tell
me
what
more
do
you
want!
¡Dime
qué
más
quieres!
Tell
me
what
more
do
you
want!
¡Dime
qué
más
quieres!
Tell
me
what
more
do
you
want!
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Si
ya
vas
a
volver
If
you're
already
coming
back
Dime
qué
más
quieres
Tell
me
what
more
do
you
want
Ya
no
te
lo
niegues
(no
lo
niegues)
Don't
deny
it
anymore
(don't
deny
it)
A
escondidas
cobro
I
charge
in
secret
Te
lo
llevo
todo
(oh,
oh,
oh)
I
take
it
all
from
you
(oh,
oh,
oh)
De
mí
no
te
vas
a
esconder
You
can't
hide
from
me
Sé
que
siempre
vas
a
volver
I
know
you'll
always
come
back
Sabes
cómo
va
a
terminar
You
know
how
it's
going
to
end
Pero
aquí
te
vas
a
quedar
But
you'll
stay
here
¡Dime
qué
más
quieres!
Tell
me
what
more
do
you
want!
¡Gracias!
Thank
you!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.