Текст и перевод песни The Warning - DISCIPLE

DISCIPLE

The sun is your enemy today
Have you heard the news that the world isn't ending?
It's starting again
But all the nonbelievers they keep on pretending

The sun is your enemy today
You love to look away from the face of your vices
Embrace them instead
And welcome yourself into the new modern crisis

Oh, oh, I've been waiting
Oh, Disciple in the making

Kill the system
Kill the man
Strip the power from their hands
Your eyes will bleed as you stare at the screen

You shall remain
Inside your space

2, 3, Go!

The sun is my enemy today
I'm running from the misery like there's no tomorrow
Let's share it with them
And show all the world that this life isn't borrowed time

Oh, oh, I've been waiting
Oh, Disciple in the making

Kill the system
Kill the man
Strip the power from their hands
Your eyes will bleed as you stare at the screen

You shall remain
Inside your space

Swimming with the fishes 'til they drown
Love is just another excuse we rely on
Palpable but hidden in the sound
Hate will always be a good friend when the sun goes down

Oh, oh, oh, hear my calling
Oh, oh, oh, nonbelievers start running
Oh, oh, I've been waiting
Oh, Disciple in the making

Kill the system
Kill the man
Strip the power from their hands
Your eyes will bleed as you stare at the screen

You shall remain
Inside your space of ignorance

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬ

Солнце - твой враг сегодня,
Ты слышал новость, что миру не пришёл конец?
Все начинается заново,
Но все неверующие продолжают притворяться.

Солнце - твой враг сегодня,
Ты любишь отводить взгляд от своих пороков,
Прими их,
И добро пожаловать в новый современный кризис.

О, о, я ждала этого,
О, Последователь в процессе становления.

Убей систему,
Убей человека,
Отними у них власть из рук.
Твои глаза будут кровоточить, когда ты смотришь на экран.

Ты останешься
В своем пространстве.

2, 3, Вперед!

Солнце - мой враг сегодня,
Я бегу от страданий, как будто завтра не наступит.
Давай поделимся этим с ними
И покажем всему миру, что эта жизнь не взята взаймы.

О, о, я ждала этого,
О, Последователь в процессе становления.

Убей систему,
Убей человека,
Отними у них власть из рук.
Твои глаза будут кровоточить, когда ты смотришь на экран.

Ты останешься
В своем пространстве.

Плавать с рыбами, пока они не утонут,
Любовь - это просто еще один предлог, на который мы полагаемся,
Ощутимый, но скрытый в звуке,
Ненависть всегда будет хорошим другом, когда солнце садится.

О, о, о, услышь мой зов,
О, о, о, неверующие, бегите,
О, о, я ждала этого,
О, Последователь в процессе становления.

Убей систему,
Убей человека,
Отними у них власть из рук.
Твои глаза будут кровоточить, когда ты смотришь на экран.

Ты останешься
В своем пространстве невежества.