Текст и перевод песни The Warning - MONEY
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
don't
want
to
break
this
down
to
you
Не
хочу
тебе
разжевывать,
It's
a
cruel
thing
that
we
learn
to
do
Но
это
жестокая
вещь,
которой
мы
учимся,
'Cause
we
all
gotta
pay
for
something
Потому
что
мы
все
должны
за
что-то
платить,
We
all
gotta
kill
for
nothing
Мы
все
должны
убивать
ни
за
что.
Happiness
has
its
price
У
счастья
есть
своя
цена,
Less
isn't
more
in
this
business
В
этом
бизнесе
чем
меньше,
тем
не
лучше,
Rapacity
will
be
the
illness
Алчность
станет
болезнью,
That
we
will
learn
to
love
Которую
мы
научимся
любить.
Are
you
worth
your
weight
in
gold?
Твой
вес
в
золоте,
милый?
Going
once,
going
twice,
sold
Раз,
два,
продано!
It's
all
about
that
cold
hard
cash
hon
Главное
— это
холодные,
твердые
деньги,
дорогой!
Go
ahead
and
cry
shallow
pools
of
blood
Давай,
плачь
мелкими
лужицами
крови,
Diamond
noose
at
your
throat
Бриллиантовая
удавка
на
твоей
шее.
Moral
code
updates
three
times
a
year
Моральный
кодекс
обновляется
три
раза
в
год,
Truth
that's
dipped
in
gold
is
just
as
sincere
Истина,
окунутая
в
золото,
так
же
искренна.
I'll
never
ask
for
forgiveness
Я
никогда
не
попрошу
прощения,
I
come
with
God
as
my
witness
Я
пришла
с
Богом,
как
моим
свидетелем,
I
pray
he'll
wash
my
hands
Я
молюсь,
чтобы
он
омыл
мои
руки.
It's
sad
and
true
and
the
world
hurts
Это
печально,
но
это
правда,
и
миру
больно.
Sold
your
soul
that's
how
it
works
Ты
продал
свою
душу,
вот
как
это
работает.
We're
human
after
all
В
конце
концов,
мы
все
люди.
Are
you
worth
your
weight
in
gold?
Твой
вес
в
золоте,
милый?
Going
once,
going
twice,
sold
Раз,
два,
продано!
It's
all
about
that
cold
hard
cash
hon
Главное
— это
холодные,
твердые
деньги,
дорогой!
Go
ahead
and
cry
shallow
pools
of
blood
Давай,
плачь
мелкими
лужицами
крови,
(Cash!,
Money!)
(Наличные!,
Деньги!)
Diamond
noose
at
your
throat
Бриллиантовая
удавка
на
твоей
шее.
(Cash!,
Money!)
(Наличные!,
Деньги!)
Give
me
that
Дай
мне
это,
Give
me
that
Дай
мне
это,
Go
ahead
and
cry
shallow
pools
of
blood
Давай,
плачь
мелкими
лужицами
крови,
(Cash!,
Money!)
(Наличные!,
Деньги!)
How
long
will
it
last?
Как
долго
это
продлится?
(Cash!,
Money!)
(Наличные!,
Деньги!)
How
long
'til
you
learn?
Как
долго,
пока
ты
не
поймешь?
(Cash!,
Money!)
(Наличные!,
Деньги!)
'Nother
stack
of
sins
to
be
buried
in
Ещё
одна
куча
грехов,
в
которой
можно
похоронить
себя.
(Cash!,
Money!)
(Наличные!,
Деньги!)
Diamond
noose
at
your
throat
Бриллиантовая
удавка
на
твоей
шее.
Go
ahead
and
cry
shallow
pools
of
blood
Давай,
плачь
мелкими
лужицами
крови,
(Cash!,
Money!)
(Наличные!,
Деньги!)
How
long
will
it
last?
Как
долго
это
продлится?
(Cash!,
Money!)
(Наличные!,
Деньги!)
How
long
'til
you
learn?
Как
долго,
пока
ты
не
поймешь?
(Cash!,
Money!)
(Наличные!,
Деньги!)
'Nother
stack
of
sins
to
be
buried
in
Ещё
одна
куча
грехов,
в
которой
можно
похоронить
себя.
(Cash!,
Money!)
(Наличные!,
Деньги!)
Diamond
noose
at
your
throat
Бриллиантовая
удавка
на
твоей
шее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandra Villarreal, Daniela Villarreal, Paulina Villarreal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.