The Warning - P.S.Y.C.H.O.T.I.C. - перевод текста песни на русский

P.S.Y.C.H.O.T.I.C. - The Warningперевод на русский




P.S.Y.C.H.O.T.I.C.
П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А.
′Cause the blood that I bleed it is no longer red
Потому что кровь, что я проливаю, больше не красная,
It is black like the words that replay in my head
Она черная, как слова, что звучат в моей голове.
My sanity's gone and my morals are wrong
Мой рассудок ушел, и моя мораль ошибочна,
And I know what they all say
И я знаю, что все они говорят,
That I′m out of my mind, that I should go to hell
Что я сошла с ума, что мне дорога в ад.
Do you think I am blind?
Думаешь, я слепая?
Do you think I can't tell?
Думаешь, я не понимаю?
I know where I'm going, I know where I′ll go
Я знаю, куда иду, я знаю, где окажусь,
And when I get down there I′ll sit on my throne
И когда я попаду туда, я сяду на свой трон.
There's something inside
Что-то внутри меня,
From which I can′t hide
От чего я не могу скрыться.
They laugh at my presence
Они смеются над моим присутствием,
They laugh when I cry
Они смеются, когда я плачу.
My eyes have gone wild
Мои глаза стали дикими,
Their light isn't human
Их свет не человеческий.
I can feel myself smile
Я чувствую, как улыбаюсь,
′Cause 1, 2, 3 they're coming after me
Потому что раз, два, три, они идут за мной,
′Cause I'm P.S.Y.C.H.O.T.I.C.
Потому что я П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А.
4, 5, 6 you have no idea what's coming after this
Четыре, пять, шесть, ты понятия не имеешь, что будет дальше.
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Crimson blood is tattooed on my hands
Алая кровь вытатуирована на моих руках.
Better drop that gun while
Лучше брось пистолет, пока
You still have a chance
У тебя еще есть шанс.
I already feel a knife in my hands
Я уже чувствую нож в своих руках,
And it won′t stop no
И он не остановится, нет,
It won′t stop no
Он не остановится, нет.
P.S.Y.C.H.O.T.I.C. I AM!
П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А. Я ЕСТЬ!
P.S.Y.C.H.O.T.I.C. I AM!
П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А. Я ЕСТЬ!
P.S.Y.C.H.O.T.I.C. I AM!
П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А. Я ЕСТЬ!
P.S.Y.C.H.O.T.I.C. I AM!
П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А. Я ЕСТЬ!
Your hands are tied up
Твои руки связаны,
What are you gonna choose?
Что ты выберешь?
Will you jump from the window or hang from the noose?
Выпрыгнешь из окна или повесишься на петле?
Will you rip off your face or just further debase
Сорвешь ли ты свое лицо или просто еще больше унизишь
The things you couldn't do
То, что ты не мог сделать?
Just bask in the glory of all that′s mundane
Просто наслаждайся славой всего мирского,
Reject the desire
Отвергни желание,
Consume all the pain
Впитай всю боль.
Be proud of your pride
Гордись своей гордостью
And the things that you hide
И тем, что ты скрываешь.
Break through the endless haze
Прорвись сквозь бесконечную дымку.
There's something inside
Что-то внутри меня,
From which I can′t hide
От чего я не могу скрыться.
They laugh at my presence
Они смеются над моим присутствием,
They laugh when I cry
Они смеются, когда я плачу.
My eyes have gone wild
Мои глаза стали дикими,
Their light isn't human
Их свет не человеческий.
I can feel myself smile
Я чувствую, как улыбаюсь,
′Cause 1, 2, 3 they're coming after me
Потому что раз, два, три, они идут за мной,
'Cause I′m P.S.Y.C.H.O.T.I.C.
Потому что я П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А.
4, 5, 6 you have no idea what′s coming after this
Четыре, пять, шесть, ты понятия не имеешь, что будет дальше.
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Crimson blood is tattooed on my hands
Алая кровь вытатуирована на моих руках.
Better drop that gun while
Лучше брось пистолет, пока
You still have a chance
У тебя еще есть шанс.
I already feel a knife in my hands
Я уже чувствую нож в своих руках,
And it won't stop no
И он не остановится, нет,
It won′t stop no
Он не остановится, нет.
P.S.Y.C.H.O.T.I.C. I AM!
П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А. Я ЕСТЬ!
P.S.Y.C.H.O.T.I.C. I AM!
П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А. Я ЕСТЬ!
Oh oh oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о-о
'Cause 1, 2, 3 they′re coming after me
Потому что раз, два, три, они идут за мной,
'Cause I′m P.S.Y.C.H.O.T.I.C.
Потому что я П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А.
4, 5, 6 you have no idea what's coming after this
Четыре, пять, шесть, ты понятия не имеешь, что будет дальше.
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Crimson blood is tattooed on my hands
Алая кровь вытатуирована на моих руках.
Better drop that gun while
Лучше брось пистолет, пока
You still have a chance
У тебя еще есть шанс.
I already feel a knife in my hands
Я уже чувствую нож в своих руках,
And it won't stop no
И он не остановится, нет,
It won′t stop no
Он не остановится, нет.
OH OH OH OH OH OH OH
О-О-О-О-О-О-О
P.S.Y.C.H.O.T.I.C. I AM!
П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А. Я ЕСТЬ!
P.S.Y.C.H.O.T.I.C. I AM!
П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А. Я ЕСТЬ!
P.S.Y.C.H.O.T.I.C. I AM!
П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А. Я ЕСТЬ!
P.S.Y.C.H.O.T.I.C. I AM!
П.С.И.Х.О.П.А.Т.К.А. Я ЕСТЬ!





Авторы: The Warning


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.