Текст и перевод песни The Warning - Queen of the Murder Scene

Queen of the Murder Scene

You don′t really want to be like me
A false pretension of being complete
You don't really wanna understand
What it′s like to have blood on your hands

You don't deserve the throne, the crown is mine
And I really don't plan to resign
You don′t really wanna lose the fear
Dare to try and then suffer, my dear

ころす, ころす, ころ, ころす

And I don′t wanna destroy ya
Open your eyes 'cause you can′t even see the fact
That I just can't be controlled by
Anything, but let′s see you try!
I'm a machine, no emotion
A perfect scene for the murder queen
You can always kill what′s immortal but
It just doesn't apply to me

Give me something worth living for
My words are what make everything burn
It's not something I like to conceal
I have no mercy and I never will

ころす, ころす, ころ, ころす

And I don′t wanna destroy ya
Open your eyes ′cause you can't even see the fact
That I just can′t be controlled by
Anything, but let's see you try!
I′m a machine, no emotion
A perfect scene for the murder queen
You can always kill what's immortal but
It just doesn′t apply to me

And if you wanna destroy me
Open your eyes 'cause you can't even see the fact
That I just can′t be controlled by
Anything, but let′s see you try!
I'm a machine, no emotion
A perfect scene for the murder queen
You can always kill what′s immortal but
It just doesn't apply to me
It just doesn′t apply to me

Королева сцены убийства

Ты и правда не хочешь быть такой, как я
Ложная претензия на завершенность
Ты и правда не хочешь понимать,
Каково это - иметь кровь на руках

Ты не заслуживаешь трона, корона моя
И я не собираюсь отрекаться
Ты и правда не хочешь терять страх
Попробуй бросить мне вызов и тогда пострадаешь, милый

Убить, убить, уби, убить

И я не хочу тебя уничтожить
Открой глаза, ведь ты даже не видишь факта
Что мной нельзя управлять
Ничем, но давай, попробуй!
Я машина, без эмоций
Идеальная сцена для королевы убийств
Ты всегда можешь убить то, что бессмертно, но
Это ко мне не относится

Дай мне что-то, ради чего стоит жить
Мои слова - это то, что сжигает всё дотла
Это не то, что я хочу скрывать
У меня нет милосердия, и никогда не будет

Убить, убить, уби, убить

И я не хочу тебя уничтожить
Открой глаза, ведь ты даже не видишь факта
Что мной нельзя управлять
Ничем, но давай, попробуй!
Я машина, без эмоций
Идеальная сцена для королевы убийств
Ты всегда можешь убить то, что бессмертно, но
Это ко мне не относится

И если ты хочешь меня уничтожить
Открой глаза, ведь ты даже не видишь факта
Что мной нельзя управлять
Ничем, но давай, попробуй!
Я машина, без эмоций
Идеальная сцена для королевы убийств
Ты всегда можешь убить то, что бессмертно, но
Это ко мне не относится
Это ко мне не относится