The Warning - Stalker - перевод текста песни на французский

Stalker - The Warningперевод на французский




Stalker
Stalker
Look at me my dear, look at me my dear
Regarde-moi mon chéri, regarde-moi mon chéri
I love you so
Je t'aime tellement
Cause I am yours
Parce que je suis à toi
And you are mine
Et toi tu es à moi
I′ll hold you my dear, I'll hold you my dear
Je vais te tenir mon chéri, je vais te tenir mon chéri
I′ll tie the rope
Je vais attacher la corde
Cause I am yours
Parce que je suis à toi
And you are mine
Et toi tu es à moi
It's crazy how much I love you
C'est fou comme je t'aime
It's crazy how much I want you
C'est fou comme je te désire
It′s crazy, oh you don′t even know
C'est fou, oh tu ne sais même pas
It's crazy how much I think about you
C'est fou comme je pense à toi
It′s crazy how I can't live without you
C'est fou comme je ne peux pas vivre sans toi
It′s crazy how my love seems to grow
C'est fou comme mon amour semble grandir
I'm a maniac when it comes to you
Je suis une maniaque quand il s'agit de toi
I′m obsessed with what we both could be
Je suis obsédée par ce que nous pourrions être
The possibilities
Les possibilités
It's crazy how I need to have it
C'est fou comme j'ai besoin de l'avoir
It's crazy, it′s an ugly habit
C'est fou, c'est une vilaine habitude
Yes or no whichever
Oui ou non, peu importe
I′ll have you someday
Je t'aurai un jour
I'll have you forever
Je t'aurai pour toujours
Look at me my dear, look at me my dear
Regarde-moi mon chéri, regarde-moi mon chéri
I love you so
Je t'aime tellement
Why don′t you know that you are mine?
Pourquoi tu ne sais pas que tu es à moi ?
Say I'm yours my dear, say I′m yours my dear
Dis que je suis à toi mon chéri, dis que je suis à toi mon chéri
I'll lock the door
Je vais verrouiller la porte
Before you go
Avant que tu ne partes
Say it again
Redis-le encore
It′s crazy how much I love you
C'est fou comme je t'aime
It's crazy how much I want you
C'est fou comme je te désire
It's crazy, oh you don′t even know
C'est fou, oh tu ne sais même pas
It′s crazy how much I think about you
C'est fou comme je pense à toi
It's crazy how I can′t live without you
C'est fou comme je ne peux pas vivre sans toi
It's crazy how my love seems to grow
C'est fou comme mon amour semble grandir
I′m a maniac when it comes to you
Je suis une maniaque quand il s'agit de toi
I'm obsessed with what we both could be
Je suis obsédée par ce que nous pourrions être
The possibilities
Les possibilités
It′s crazy how I need to have it
C'est fou comme j'ai besoin de l'avoir
It's crazy, it's an ugly habit
C'est fou, c'est une vilaine habitude
Yes or no whichever
Oui ou non, peu importe
I′ll have you someday...
Je t'aurai un jour...
Want you to love me
Je veux que tu m'aimes
Touch me
Me touches
Let me in your heart
Laisse-moi entrer dans ton cœur
Want you to want me
Je veux que tu me veuilles
Hunt me
Me chasses
Like I′ve done from the start
Comme je l'ai fait dès le début
Want you to love me!
Je veux que tu m'aimes !
Touch me!
Me touches !
Let me in your heart
Laisse-moi entrer dans ton cœur
Want you to want me!
Je veux que tu me veuilles !
Hunt me!
Me chasses !
Like I've done from the start
Comme je l'ai fait dès le début
Look at me my dear, look at me my dear
Regarde-moi mon chéri, regarde-moi mon chéri
I love you so
Je t'aime tellement
Cause I am yours
Parce que je suis à toi
And you are mine
Et toi tu es à moi





Авторы: The Warning


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.