The End (Stars Always Seem to Fade) - The Warning перевод на французский

The End (Stars Always Seem to Fade)

I don′t regret, wish I could forget
'Cause all the things I′ve done
And all the things I've said
Don't go away
They stay with me
Like a constant loop inside my mind
That′s always on repeat

I know it was wrong
But there′s nothing to be done
Anymore, anymore
I won't forgive myself
′Cause pity doesn't help anymore
Anymore

This is the end
So long my friends
Stars always seem to fade
It′s a little to late to...
With bloodstained hands
I make amends
Stars always seem to fade
It's a little to late to start over again

They′ll never know
'Cause I'll never say
Anything about the memories
That live inside my head
They stay with me
They don′t go away
They haunt me every night
While I′m lying in my bed

This is the end
So long my friends
Stars always seem to fade
It's a little to late to...
With bloodstained hands
I make amends
Stars always seem to fade
It′s a little to late to start over again

Oh, oh, oh
There's nowhere to run
Oh, oh
What have I done?

This is the end
So long my friends
Stars always seem to fade
It′s a little to late to...
With bloodstained hands
I make amends
Stars always seem to fade
It's a little to late to start again

Start again
Start again!

La Fin (Les étoiles semblent toujours s'éteindre)

Je ne regrette pas, j'aimerais pouvoir oublier
Parce que tout ce que j'ai fait
Et tout ce que j'ai dit
Ne part pas
Ça reste avec moi
Comme une boucle constante dans mon esprit
Qui est toujours en répétition

Je sais que c'était mal
Mais il n'y a rien à faire
Plus, plus
Je ne me pardonnerai pas
Parce que la pitié ne m'aide plus
Plus

C'est la fin
Au revoir mes amis
Les étoiles semblent toujours s'éteindre
Il est un peu tard pour...
Avec des mains tachées de sang
Je fais amende honorable
Les étoiles semblent toujours s'éteindre
Il est un peu tard pour recommencer

Ils ne sauront jamais
Parce que je ne dirai jamais
Rien sur les souvenirs
Qui vivent dans ma tête
Ils restent avec moi
Ils ne partent pas
Ils me hantent chaque nuit
Alors que je suis allongé dans mon lit

C'est la fin
Au revoir mes amis
Les étoiles semblent toujours s'éteindre
Il est un peu tard pour...
Avec des mains tachées de sang
Je fais amende honorable
Les étoiles semblent toujours s'éteindre
Il est un peu tard pour recommencer

Oh, oh, oh
Il n'y a nulle part où courir
Oh, oh
Qu'est-ce que j'ai fait ?

C'est la fin
Au revoir mes amis
Les étoiles semblent toujours s'éteindre
Il est un peu tard pour...
Avec des mains tachées de sang
Je fais amende honorable
Les étoiles semblent toujours s'éteindre
Il est un peu tard pour recommencer

Recommencer
Recommencer!