Текст и перевод песни The Wash - Hart
We
stole
a
house
from
Brooklyn
Мы
украли
дом
из
Бруклина
And
planted
it
in
my
front
yard
И
посадили
его
у
меня
во
дворе.
Inside
was
a
tree
and
inside
that
tree
was
a
heart
Внутри
был
лес,
а
в
чаще
– сердце,
Burning
in
the
middle
protected
at
the
core
Горящее
в
середине,
защищённое
в
своей
сути.
Only
my
breath
bring
me
peace
and
reward
Только
твоё
дыхание
приносит
мне
умиротворение
и
награду.
We
stole
a
house
from
Brooklyn
Мы
украли
дом
из
Бруклина
And
planted
it
in
my
front
yard
И
посадили
его
у
меня
во
дворе.
Half
asleep,
a
world
appeared
В
полудрёме
появился
мир,
Inviting
me
to
keep
my
conscience
clear
Приглашающий
меня
сохранить
мою
совесть
чистой.
A
world
appeared,
glowing
from
inside
Появился
мир,
светящийся
изнутри,
Inviting
me
to
keep
my
conscience
clear
Приглашающий
меня
сохранить
мою
совесть
чистой.
There's
no
more
stars
in
Brooklyn
В
Бруклине
больше
нет
звёзд,
But
there's
beauty
in
a
painted
sky
Но
есть
красота
в
расписанном
небе.
Pickups
in
the
street
and
a
heart
the
size
of
Versailles
Пикапы
на
улице
и
сердце
размером
с
Версаль,
Dancing
on
the
rooftop
while
the
vinyl
spins
Танцующее
на
крыше,
пока
крутится
винил.
There's
no
more
stars
in
Brooklyn
В
Бруклине
больше
нет
звёзд,
But
there's
beauty
in
a
painted
sky
Но
есть
красота
в
расписанном
небе.
Half
asleep,
a
world
appeared
В
полудрёме
появился
мир,
Inviting
me
to
keep
my
conscience
clear
Приглашающий
меня
сохранить
мою
совесть
чистой.
A
world
appeared,
glowing
from
inside
Появился
мир,
светящийся
изнутри,
Inviting
me
to
keep
my
conscience
clear
Приглашающий
меня
сохранить
мою
совесть
чистой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerome Plasseraud, David Quattrini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.