Текст и перевод песни The Watchmen - Lusitana
So
hard
when
anger's
never
felt
so
good
Так
тяжело,
когда
гнев
никогда
не
чувствовал
себя
так
хорошо.
Beauty's
only
all
I
want
to
see
Красота-это
все,
что
я
хочу
видеть.
The
windows
regardless
open
everything
Окна,
несмотря
ни
на
что,
открывают
все.
Funny
how
we
pass
them
everyday
Забавно,
как
мы
проходим
мимо
них
каждый
день.
You're
the
lady
with
her
calves
all
ripped
up
into
seams
Ты-леди,
чьи
икры
разорваны
по
швам.
Your
passing
by
is
all
I
get
to
see
Ты
проходишь
мимо
- это
все,
что
я
вижу.
Lately
I
fear
it's
been
too
much
for
me
В
последнее
время
я
боюсь,
что
это
было
слишком
для
меня.
Funny
how
I
pass
her
everyday
Забавно,
как
я
прохожу
мимо
нее
каждый
день.
It's
just
when
nothing
ever
changes
Это
когда
ничего
не
меняется.
(Drink
the
wine,
it
rearranges)
(Пей
вино,
оно
перестраивается)
We'll
be
lying
soon
Скоро
мы
будем
лежать.
(On
Lusitana's
moon)
(На
Луне
лузитаны)
We'll
be
lying
soon
Скоро
мы
будем
лежать.
So
high
when
courting
comes
by
in
the
room
Так
высоко,
когда
ухаживание
приходит
в
комнату.
Slavery
only
not
too
far
away
Рабство
только
не
слишком
далеко
You
and
yours
are
always
trying
for
everything
Ты
и
твои
друзья
всегда
стараетесь
ради
всего.
Funny
how
I
pass
you
everyday
Забавно,
как
я
прохожу
мимо
тебя
каждый
день.
It's
just
when
nothing
ever
changes
Это
когда
ничего
не
меняется.
(Drink
the
wine,
it
rearranges)
(Пей
вино,
оно
перестраивается)
We'll
be
lying
soon
Скоро
мы
будем
лежать.
(On
Lusitana's
moon)
(На
Луне
лузитаны)
I
find
that
nothing
ever
changes
Я
нахожу,
что
ничего
не
меняется.
(Just
drink
the
wine
to
rearrange
us)
(Просто
выпей
вино,
чтобы
привести
нас
в
порядок)
We'll
be
crying
soon
Скоро
мы
будем
плакать.
(In
Lusitana's
moon)
(На
Луне
лузитаны)
So
hard
when
anger's
never
felt
so
good
Так
тяжело,
когда
гнев
никогда
не
чувствовал
себя
так
хорошо.
And
beauty's
only
all
I
want
to
see
А
красота-это
все,
что
я
хочу
видеть.
The
sour
Lusitana's
ruling
everything
Всем
правит
мрачная
Лузитана.
Her
body
always
sadly
wrappes
away
Ее
тело
всегда
печально
обертывается.
It's
just
that
nothing
ever
changes
Просто
ничего
не
меняется.
(Drink
the
wine,
it
rearranges)
(Пей
вино,
оно
перестраивается)
We'll
be
lying
soon
Скоро
мы
будем
лежать.
(On
Lusitana's
moon)
(На
Луне
лузитаны)
I
find
that
nothing
ever
changes
Я
нахожу,
что
ничего
не
меняется.
(Just
drink
the
wine
to
rearrange
us)
(Просто
выпей
вино,
чтобы
привести
нас
в
порядок)
We'll
be
crying
soon
Скоро
мы
будем
плакать.
(In
Lusitana's
moon)
(На
Луне
лузитаны)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Greaves, Joey Serlin, Ken Tizzard, Sammy Kohn, The Watchmen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.