Текст и перевод песни The Waterboys - The Big Music

The Big Music

I have heard the big music
And I'll never be the same
Something so pure
Just called my name

I have drowned in the big sea
Now I find I'm still alive
And I'm coming up for ever
Shadows all behind me, ecstacy to come

I have
Climbed the big tree
Touched the big sky
I just stuck my hand up in the air
And everything came into colour
Like Jazz mana from sweet, sweet chariots

I have seen the big mountain
And I swear I'm halfway there

(You'll never get there, you'll never get there, you'll never get there)

But I will, I will always climb the mountain
Because...

I have heard the big music
And I'll never be the same
Something so pure
Has called my name

Грандиозная музыка

Я слышал эту грандиозную музыку,
И уже никогда не буду прежним.
Что-то такое чистое
Просто позвало меня по имени.

Я утонул в бескрайнем море,
Но обнаружил, что все еще жив.
И я всплываю, чтобы жить вечно,
Все тени позади, впереди лишь экстаз.

Я
Взобрался на гигантское дерево,
Коснулся бескрайнего неба.
Я просто поднял руку в воздух,
И все вокруг заиграло красками,
Словно джазовая манна с небес, с колесниц сладкой, сладкой жизни.

Я видел ту самую гору
И клянусь, я на полпути к ней.

(Тебе никогда не добраться, тебе никогда не добраться, тебе никогда не добраться)

Но я доберусь, я всегда буду карабкаться на эту гору,
Потому что...

Я слышал эту грандиозную музыку,
И уже никогда не буду прежним.
Что-то такое чистое
Позвало меня по имени.